Текст и перевод песни SAM - Unten

Unten

Ich tauch' ein
Es gibt nichts zu bereuen, nein
Ich glaub ich träum'
Sag, wann ist diese Scheiße vorbei-ei
Bin enttäuscht aber irgendwie frei
Zu weit unten, tausend Meter, oh nein
Zu weit oben, aber alles nur Schein, yeah
Bin weit weg von Silber und Gold
Und weit weg von Beamer und Royce
Essen aus Dosen, ständig auf Drogen
So trennt sich das Weizen vom Spreu
Ganz weit unten, ganz weit
Tief gesunken, low life
Tausend Meter, unein
Doch ich bleib, ich bleib
Denn ich bin viel zu weit gegangen, um jetzt zu sagen,
Ist okay Junge das war's
Mit jedem Schritt sinke ich tiefer ins Meer hinein
Ich bin tausend Meter tief unten
Ich bin tausend Meter tief unten
Ich bin tausend Meter tief unten
(Doch ich tauche auf, ich tauche auf, ich tauche auf)
Ich bin tausend Meter tief unten
(Doch ich tauche auf, ich tauche auf, ich tauche auf)
Frauen kennen nicht mal meinen Namen
Ich war lang schon mal da, doch dann untergetaucht
In Radios und in den Charts mit 'nem Labelvertrag an der Seite von Cro
Dann war alles vorbei, Mama
Ganz unten allein, Mama
Und wenn ich zieh', bin ich high, Mama
Wenn ich zieh', bin ich high, Mama
Doch das Atmen ist schwer, jetzt ist's schwer
Bin zu tief im Meer, jetzt im Meer
Wer raus ist, erbärmlich
Ist kalt, komm und wärm' mich (yeah-ah)
Mach weiter, denn alles was war, war noch lang nicht das Ende (yeah)
Mach weiter und irgendwann mal werd' ich dann zur Legende
Denn ich bin viel zu weit gegangen, um jetzt zu sagen,
Ist okay Junge, das war's
Mit jedem Schritt sinke ich tiefer ins Meer hinein
Ich bin tausend Meter tief unten
Ich bin tausend Meter tief unten
Ich bin tausend Meter tief unten
(Doch ich tauche auf, ich tauche auf, ich tauche auf)
Ich bin tausend Meter tief unten
(Doch ich tauche auf, ich tauche auf, ich tauche auf)

Bottom

I'm diving in
There's nothing to regret, no
I think I'm dreaming
Tell me, when will this shit be over?
I'm disappointed but somehow free
Too far down, a thousand meters, oh no
Too high up, but it's all just an illusion, yeah
I'm far from silver and gold
And far from Beamers and Royces
Eating out of cans, constantly on drugs
That's how you separate the wheat from the chaff
Way down below, way down low
Sunk low, life of a lowlife
A thousand meters, out of the game
But I'll stay, I'll stay
Because I've gone too far now to say,
"It's okay, boy, that's it"
With every step I sink deeper into the sea
I'm a thousand meters deep down below
I'm a thousand meters deep down below
I'm a thousand meters deep down below
(But I'm coming up, I'm coming up, I'm coming up)
I'm a thousand meters deep down below
(But I'm coming up, I'm coming up, I'm coming up)
Women don't even know my name
I was there for a while, but then I went under
On the radio and the charts with a record deal alongside Cro
Then it was all over, mama
All alone down below, mama
And when I hit it, I get high, mama
When I hit it, I get high, mama
But it's hard to breathe now, it's hard
I'm too deep in the sea, in the sea now
Those who got out are pathetic
It's cold, come warm me up (yeah-ah)
Keep going, because everything that's happened isn't the end yet (yeah)
Keep going and someday I'll become a legend
Because I've gone too far now to say,
"It's okay, boy, that's it"
With every step I sink deeper into the sea
I'm a thousand meters deep down below
I'm a thousand meters deep down below
I'm a thousand meters deep down below
(But I'm coming up, I'm coming up, I'm coming up)
I'm a thousand meters deep down below
(But I'm coming up, I'm coming up, I'm coming up)