Текст и перевод песни SAMUÉU - Ice

Ice

Olha meu Ice, vou te mostrar
Tira o olho do meu pescoço
Ele tá no olhar
Não preciso de correntes
Pra poder brilhar
E sim da luz que vem de lá, é

Lâmpada para os meus pés
Luz para o meu caminho
O meu Ice brilha no meu rosto
Bem mais que ouro polido

Já me perguntaram
Onde que eu arrumo um desse?
Mas é desse que não apaga
Fala que eu tenho interesse

É do Calvário que vem
E é de graça, vem
Todo dia sempre tem
Lança você também

E esse não acaba não
Não apaga não
E eu não pago não
Foi mó presentão

E a fábrica fica no alto
Ainda vem com meu nome de cria
Diamante nem chega perto
E olha que eu nem merecia

E agora que eu tenho, sou luz, sou sal
É que esse Ice contagia
A minha Glock recarrego
Assim eu vou cravejando todo dia

Olha meu Ice, vou te mostrar
Tira o olho do meu pescoço
Ele tá no olhar
Não preciso de correntes
Pra poder brilhar
E sim da luz que vem de lá, é

Lâmpada para os meus pés
Luz para o meu caminho
O meu Ice brilha no meu rosto
Bem mais que ouro polido

Já me perguntaram
Onde que eu arrumo um desse?
Mas é desse que não apaga
Fala que eu tenho interesse

É do Calvário que vem
E é de graça, vem
Todo dia sempre tem
Lança você também

E esse não acaba não
Não apaga não
E eu não pago não
Foi mó presentão

E a fábrica fica no alto
Ainda vem com meu nome de cria
Diamante nem chega perto
E olha que eu nem merecia

E agora que eu tenho, sou luz, sou sal
É que esse Ice contagia
A minha Glock recarrego
Assim eu vou cravejando todo dia

Olha meu Ice, vou te mostrar
Tira o olho do meu pescoço
Ele tá no olhar
Não preciso de correntes
Pra poder brilhar
E sim da luz que vem de lá, é

Olha meu Ice, vou te mostrar
Tira o olho do meu pescoço
Ele tá no olhar
Não preciso de correntes
Pra poder brilhar
E sim da luz que vem de lá, é

Curioso

Glace

Regarde mon Ice, je vais te le montrer
Enlève tes yeux de mon cou
Il est dans le regard
Je n'ai pas besoin de chaînes
Pour pouvoir briller
Et oui, c'est la lumière qui vient de là

Lampe pour mes pieds
Lumière pour mon chemin
Mon Ice brille sur mon visage
Bien plus que de l'or poli

On m'a déjà demandé
Où j'en trouve un comme ça ?
Mais c'est celui qui ne s'éteint pas
Dis que j'ai de l'intérêt

Il vient du Calvaire
Et c'est gratuit, viens
Tous les jours, il y en a toujours
Lance-toi aussi

Et celui-ci ne finit pas
Il ne s'éteint pas
Et je ne paie pas
C'était un grand cadeau

Et l'usine est en haut
Il vient encore avec mon nom d'enfant
Le diamant n'est même pas comparable
Et regarde que je ne le méritais même pas

Et maintenant que je l'ai, je suis lumière, je suis sel
C'est que cet Ice est contagieux
Je recharge ma Glock
Comme ça je vais le mettre partout chaque jour

Regarde mon Ice, je vais te le montrer
Enlève tes yeux de mon cou
Il est dans le regard
Je n'ai pas besoin de chaînes
Pour pouvoir briller
Et oui, c'est la lumière qui vient de là

Lampe pour mes pieds
Lumière pour mon chemin
Mon Ice brille sur mon visage
Bien plus que de l'or poli

On m'a déjà demandé
Où j'en trouve un comme ça ?
Mais c'est celui qui ne s'éteint pas
Dis que j'ai de l'intérêt

Il vient du Calvaire
Et c'est gratuit, viens
Tous les jours, il y en a toujours
Lance-toi aussi

Et celui-ci ne finit pas
Il ne s'éteint pas
Et je ne paie pas
C'était un grand cadeau

Et l'usine est en haut
Il vient encore avec mon nom d'enfant
Le diamant n'est même pas comparable
Et regarde que je ne le méritais même pas

Et maintenant que je l'ai, je suis lumière, je suis sel
C'est que cet Ice est contagieux
Je recharge ma Glock
Comme ça je vais le mettre partout chaque jour

Regarde mon Ice, je vais te le montrer
Enlève tes yeux de mon cou
Il est dans le regard
Je n'ai pas besoin de chaînes
Pour pouvoir briller
Et oui, c'est la lumière qui vient de là

Regarde mon Ice, je vais te le montrer
Enlève tes yeux de mon cou
Il est dans le regard
Je n'ai pas besoin de chaînes
Pour pouvoir briller
Et oui, c'est la lumière qui vient de là

Curieux