Bless Up - Sapa13 , Ralfkon перевод на немецкий

Bless Up

Чья то печаль – это не повод
Чтобы бить в колокола
Это Москва и это холод
Это асфальтовая гладь

Не лезу далеко за словом
Бездонный океан
Не вижу ничего плохого
Ослеп на этот хлам

Так много улетает в спам
Люблю спускаться вниз
Downhill по волнам
Я уже близко, оглянись

У Бога точно на нас план
Повесил лёд на мою кисть
И слов бездонный океан
Он дал, сказав: "Повеселись"

Ведь всё одно из года в год
Так много незнакомых лиц
Люди дешевле, чем их шмот
Но думают, что знают жизнь

Я точно знаю их подход
Знаю, их школа Слизерин
И всем им нужен антидот
Чтобы пускать не только слизь

Девочка, дай мне bless up, bless up
Здесь печаль, а не место с детства
Я воспитан принцессой, yes, sir
Так мало света на блоке
Но свято, что есть swag и smoky

Bless up, bless up
Здесь печаль, а не место с детства
Я воспитан принцессой, yes, sir
Так мало света на блоке
Но свято, что есть swag и smoky

Свет опять победит тьму
В фиолетовом дыму
Но вы всё ещё во снах
И почему, я не пойму

Волки воют на луну
Это их обычный муд
И будто песенки о главном
Они ценят этот звук

Ты знаешь, нам всё к лицу
Знаешь, как таких зовут
Если точишь свои зубы
Кто-то ждёт тебя в лесу

Нам не надо тут услуг
Мы всё хватаем на лету
С теми, с кем делю посуду
Поделю и свой досуг (Вот так)

Тут всюду суе-суета
Под ногами Москва
Ты поспи, если устал
Тем, кто хотел меня достать
Я зачитаю как с листа
Go fuck yourself
Надо знать места

Девочка, дай мне bless up, bless up
Здесь печаль, а не место с детства
Я воспитан принцессой, yes, sir
Так мало света на блоке
Но свято, что есть swag и smoky

Bless up, bless up
Здесь печаль, а не место с детства
Я воспитан принцессой, yes, sir
Так мало света на блоке
Но свято, что есть swag и smoky

Bless Up

Jemandes Trauer ist kein Grund,
die Alarmglocken zu läuten.
Das ist Moskau und das ist Kälte,
das ist die glatte Asphaltfläche.

Ich suche nicht lange nach Worten,
endloser Ozean.
Ich sehe nichts Schlechtes,
bin blind für diesen Müll.

So vieles landet im Spam,
ich liebe es, nach unten zu gleiten,
Downhill auf den Wellen.
Ich bin schon nah, sieh dich um.

Gott hat sicher einen Plan für uns,
hat Eis an mein Handgelenk gehängt
und einen endlosen Ozean an Worten
gegeben und gesagt: "Hab Spaß".

Denn alles ist Jahr für Jahr gleich,
so viele unbekannte Gesichter.
Menschen sind billiger als ihre Klamotten,
aber sie denken, sie kennen das Leben.

Ich kenne ihre Masche genau,
weiß, ihre Schule ist Slytherin,
und sie alle brauchen ein Gegenmittel,
um nicht nur Schleim zu spucken.

Mädchen, gib mir Bless up, Bless up,
hier ist Trauer, kein Ort aus der Kindheit.
Ich wurde von einer Prinzessin erzogen, yes, sir.
So wenig Licht auf dem Block,
aber heilig ist, dass es Swag und Smoky gibt.

Bless up, Bless up,
hier ist Trauer, kein Ort aus der Kindheit.
Ich wurde von einer Prinzessin erzogen, yes, sir.
So wenig Licht auf dem Block,
aber heilig ist, dass es Swag und Smoky gibt.

Das Licht wird wieder die Dunkelheit besiegen,
im violetten Rauch,
aber ihr seid immer noch in Träumen,
und warum, verstehe ich nicht.

Wölfe heulen den Mond an,
das ist ihre gewöhnliche Stimmung,
und wie Lieder über die Hauptsache
schätzen sie diesen Klang.

Du weißt, uns steht alles,
du weißt, wie man solche nennt.
Wenn du deine Zähne schärfst,
wartet jemand im Wald auf dich.

Wir brauchen hier keine Gefälligkeiten,
wir schnappen alles im Fluge.
Mit denen, mit denen ich das Geschirr teile,
teile ich auch meine Freizeit (So ist das).

Hier ist überall Hek-Hektik,
unter den Füßen Moskau.
Schlaf ein wenig, wenn du müde bist.
Denen, die mich drankriegen wollten,
lese ich wie vom Blatt vor:
Go fuck yourself,
man muss die Orte kennen.

Mädchen, gib mir Bless up, Bless up,
hier ist Trauer, kein Ort aus der Kindheit.
Ich wurde von einer Prinzessin erzogen, yes, sir.
So wenig Licht auf dem Block,
aber heilig ist, dass es Swag und Smoky gibt.

Bless up, Bless up,
hier ist Trauer, kein Ort aus der Kindheit.
Ich wurde von einer Prinzessin erzogen, yes, sir.
So wenig Licht auf dem Block,
aber heilig ist, dass es Swag und Smoky gibt.