Текст и перевод песни SCH - Gris

Gris

Avant qu'on parte et qu'on laisse tout, on va mener la grande vie
Égaré quand j'montre mes doutes, cœur éteint pour faire du flouze
Le fer est posé dans mes mains, en roues arrière, sur les dangers
Des pensées noires, des nuits blanches (blanches)
Des milliers de nuances de gris
Cœur ouvert seulement pour toi, vie rapide rarement courtois
Tu trahis, rien n'est gratuit, j'lui ai donné tout droit

J'coupe les ponts, j't'ai mis dans mes souvenirs (non)
C'était carrément pour la survie (oh)
C'est ni noir ni blanc, c'est tout gris (oh)
T'es présent quand tu sens les souvenir (ah)
J'peux pas t'aimer, le cœur est trop petit (oh)
J'ai rien dit, mais ça voulait tout dire (oh)
Et puis, j't'ai rangé dans mes souvenirs (oh)
Et c'est ni noir ni blanc, c'est tout gris (tout gris)

Et tant qu'y a la maille
Y aura tout ce monde jusqu'à qu'ils disparaissent
J'ai 3.6.5 en souris, elle sait bien qu'on sait faire le sale
Compter combien j'ai donné
Me voir mort, ceux qu'espèrent, je les connais

Y aura tous mes res-frè sous le soleil
Et dans quelque temps, j'te dirais "j't'aime" à l'oreille
Tout gris (oh) comme si le ciel avait des soucis (non)
Chez-moi, quand y a des malheurs
C'est là qu'on voit tes valeurs

J'coupe les ponts, j't'ai mis dans mes souvenirs (j'coupe les ponts)
C'était carrément pour la survie (c'était pour la survie)
C'est ni noir ni blanc, c'est tout gris (tout gris)
T'es présent quand tu sens les souvenir (non, non)
J'peux pas t'aimer, le cœur est trop petit (trop petit)
J'ai rien dit, mais ça voulait tout dire
Et puis, j't'ai rangé dans mes souvenirs
Et c'est ni noir, ni blanc, c'est tout gris

Souvenirs (j'coupe les ponts, ah)
Survie (c'était pour la survie, ah) tout gris (oh)
J'peux pas t'aimer, le cœur est trop petit (non) non, non, non (oh)
Oh oui (oh oui)

J'coupe les ponts, j't'ai mis dans mes souvenirs (j'coupe les ponts)
C'était carrément pour la survie (c'était pour la survie)
C'est ni noir, ni blanc, c'est tout gris (tout gris)
T'es présent quand tu sens mes souvenir (non, non)
J'peux pas t'aimer, le cœur est trop petit (trop petit)
J'ai rien dit, mais ça voulait tout dire
Et puis, j't'ai rangé dans mes souvenirs
Et c'est ni noir ni blanc, c'est tout gris

Barone Rosso

Серый

Прежде чем мы уйдем и все оставим, мы будем жить на полную катушку
Я теряюсь, когда показываю свои сомнения, сердце остыло, чтобы делать деньги
Железо зажато в моих руках, на заднем ходу, по опасной дороге
Черные мысли, бессонные ночи (бессонные)
Тысячи оттенков серого
Сердце открыто только для тебя, быстрая жизнь, редко учтивая
Ты предала, ничто не дается даром, я дал тебе на это право

Я сжигаю мосты, я оставил тебя в своих воспоминаниях (нет)
Это было просто для выживания (о)
Это не черное и не белое, это все серое (о)
Ты рядом, когда чувствуешь воспоминания (а)
Я не могу тебя любить, сердце слишком мало (о)
Я ничего не сказал, но это говорило обо всем (о)
И потом, я спрятал тебя в своих воспоминаниях (о)
И это не черное и не белое, это все серое (все серое)

И пока есть бабки
Весь этот мир будет существовать, пока они не исчезнут
У меня 3.6.5 в мышке, она знает, что мы умеем делать грязные дела
Подсчитать, сколько я дал
Увидеть меня мертвым - тех, кто надеется на это, я их знаю

Все мои братья будут под солнцем
И через некоторое время я скажу тебе на ухо "я люблю тебя"
Все серое (о), как будто у неба проблемы (нет)
У меня дома, когда случаются несчастья
Вот тогда ты и видишь свои ценности

Я сжигаю мосты, я оставил тебя в своих воспоминаниях (сжигаю мосты)
Это было просто для выживания (это было для выживания)
Это не черное и не белое, это все серое (все серое)
Ты рядом, когда чувствуешь воспоминания (нет, нет)
Я не могу тебя любить, сердце слишком мало (слишком мало)
Я ничего не сказал, но это говорило обо всем
И потом, я спрятал тебя в своих воспоминаниях
И это не черное и не белое, это все серое

Воспоминания (сжигаю мосты, а)
Выживание (это было для выживания, а) все серое (о)
Я не могу тебя любить, сердце слишком мало (нет) нет, нет, нет (о)
О да (о да)

Я сжигаю мосты, я оставил тебя в своих воспоминаниях (сжигаю мосты)
Это было просто для выживания (это было для выживания)
Это не черное и не белое, это все серое (все серое)
Ты рядом, когда чувствуешь мои воспоминания (нет, нет)
Я не могу тебя любить, сердце слишком мало (слишком мало)
Я ничего не сказал, но это говорило обо всем
И потом, я спрятал тебя в своих воспоминаниях
И это не черное и не белое, это все серое

Barone Rosso