SE7EN - Somebody Else - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SE7EN - Somebody Else




Somebody Else
Quelqu'un d'autre
Ne ape inneun nol chama aneul su obso
Je ne sais pas combien de fois je t'ai appelé
Hanmadil mot-he na meiriroke
Mon cœur est toujours le même
Barabogoman isso
Mais tu es partie
Jigeum ni du nunen imi ore jon buto
Maintenant, je reste seul
Nega anin dareun geu sarami
La personne que j'aime
Nol bomyo utgo soisso
Je t'ai perdu
Morojineun ne dwit moseubi nal butjapgo isso
Je t'embrasse tous les jours avec ton argent prêté
Dwidorabolkka hotdwen gidereuran-go
Je t'attends avec impatience
Nol gidaryo onjekkajina
Je suis étouffé par la solitude
Somebody else
Quelqu'un d'autre
Niga saranghaneun somebody else
Quelqu'un d'autre que tu aimes
Nan yogi soinneunde
Je suis ici en train d'attendre
Nol gajil su omneun goramyon
Dans une pièce sombre et froide
Ni giokgwa chumchugo sipo
Je ne peux pas t'oublier
Somebody else
Quelqu'un d'autre
Nan yogi soinneunde
Je suis ici en train d'attendre
I modeun-ge kkumin-goramyon
Dans une pièce sombre et froide
Ni giokgwa chumchugo sipo
Je ne peux pas t'oublier
Barabol su itjiman dagagal su obso
Mes épaules sont lourdes mais je ne peux pas me reposer
Yonggiga obso morojil got gataso
L'éternité approche alors que je pleure
So i′m waiting and i'm waiting
Alors j'attends et j'attends
Kkeuchi odinji moreujiman
Je reste seul et j'attends
Jongmal babo gatdago modu mal-hajiman
Je suis vraiment stupide, je ne peux pas te dire
Amudo ne mameul molla
Mais je ne peux pas t'oublier
Ojing-nomaneul hyanghe ttwioganeun
Comme une pieve qui court après son ombre
Ne simjangeul momchul suga obso
Je m'accroche à ton cœur
Morojineun ne dwit moseubi nal butjapgo isso
Je t'embrasse tous les jours avec ton argent prêté
Dwidorabolkka hotdwen gidereuran-go
Je t'attends avec impatience
Nol gidaryo onjekkajina
Je suis étouffé par la solitude
Somebody else
Quelqu'un d'autre
Niga saranghaneun somebody else
Quelqu'un d'autre que tu aimes
Nan yogi soinneunde
Je suis ici en train d'attendre
Nol gajil su omneun goramyon
Dans une pièce sombre et froide
Ni giokgwa chumchugo sipo
Je ne peux pas t'oublier
Somebody else
Quelqu'un d'autre
Nan yogi soinneunde
Je suis ici en train d'attendre
I modeun-ge kkumin-goramyon
Dans une pièce sombre et froide
Ni giokgwa chumchugo sipo
Je ne peux pas t'oublier
Geujo nigyoteman itge hejulle
Je pensais que tu étais avec moi
Jigeum iderodo naneun hengbokhe
Maintenant, je suis seul et heureux
Noye dwieso noreul wiheso
Je chante et je danse
Gidarilge geunalkkaji
Je ne me soucie pas de demain
Niga saranghaneun
Celui que tu aimes
Somebody else
Quelqu'un d'autre
Niga saranghaneun somebody else
Quelqu'un d'autre que tu aimes
Nan yogi soinneunde
Je suis ici en train d'attendre
Nol gajil su omneun goramyon
Dans une pièce sombre et froide
Ni giokgwa chumchugo sipo
Je ne peux pas t'oublier
Somebody else
Quelqu'un d'autre
Nan yogi soinneunde
Je suis ici en train d'attendre
I modeun-ge kkumin-goramyon
Dans une pièce sombre et froide
Ni giokgwa chumchugo sipo
Je ne peux pas t'oublier
Somebody else
Quelqu'un d'autre





Авторы: Dong Young Bae, 董 榮培, 董 榮培


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.