Kad
te
vidim
ponovo
Wenn
ich
dich
wiedersehe
Poverujem
na
noć
Glaube
ich
für
eine
Nacht
Jer
besana
brojim
zvezde
Denn
schlaflos
zähle
ich
die
Sterne
Nebo
je
prazno
k'o
vene
Der
Himmel
ist
leer
wie
Adern
A
ja,
a
ja
Und
ich,
und
ich
K'o
da
korak
po
korak
Als
ob
ich
Schritt
für
Schritt
Hodam
do
dna,
do
dna
Zum
Grund
gehe,
zum
Grund
Puna
pakla
i
zla
Voller
Hölle
und
Bösem
I
kada...
Und
wenn...
Kada
te
vidim
- ti
padneš
Wenn
ich
dich
sehe
- fällst
du
Iz
navike
i
bez
stida
Aus
Gewohnheit
und
ohne
Scham
Hoću
ti
dati
Ich
will
dir
geben
Sva
ti
se
dati
Mich
dir
ganz
hingeben
K'o
krunu
vidim
trnje
Wie
eine
Krone
sehe
ich
Dornen
I
srce
čini
sve
Und
das
Herz
tut
alles
Ja
neću
bez
tebe
Ich
will
nicht
ohne
dich
Ja
neću
bez
tebe
Ich
will
nicht
ohne
dich
U
tebi
vidim
sav
bol
In
dir
sehe
ich
all
den
Schmerz
I
zaborav
k'o
blago
Und
das
Vergessen
wie
einen
Schatz
Ja
neću
bez
tebe
Ich
will
nicht
ohne
dich
Ja
neću
bez
tebe
Ich
will
nicht
ohne
dich
A
kada
noću
ja
ne
spavam
Und
wenn
ich
nachts
nicht
schlafe
Kad
tumaram
Wenn
ich
umherirre
Ikone
po
zidovima
guta
tama
Die
Dunkelheit
verschluckt
die
Ikonen
an
den
Wänden
Kažeš
da
ne
valja
Du
sagst,
dass
ich
nichts
tauge
Sva
se
dajem
Ich
gebe
mich
ganz
hin
K'o
da
stvoren,
bezgrešno
si
moje
jagnje
Als
wärst
du
geschaffen,
sündlos
mein
Lamm
Neću
bez
tebe,
avete
Ich
will
nicht
ohne
dich,
Gespenst
Znam
da
su
ti
reči
sve
klevete
Ich
weiß,
dass
all
deine
Worte
Verleumdungen
sind
Znam,
sama
ću
biti
kad
me
priziva
Ich
weiß,
ich
werde
allein
sein,
wenn
es
mich
ruft
U
svetinje
su
nadomak
pre
svitanja
Die
Heiligtümer
sind
nahe
vor
der
Dämmerung
K'o
krunu
vidim
trnje
Wie
eine
Krone
sehe
ich
Dornen
I
srce
čini
sve
Und
das
Herz
tut
alles
Ja
neću
bez
tebe
Ich
will
nicht
ohne
dich
Ja
neću
bez
tebe
Ich
will
nicht
ohne
dich
U
tebi
vidim
sav
bol
In
dir
sehe
ich
all
den
Schmerz
I
zaborav
k'o
blago
Und
das
Vergessen
wie
einen
Schatz
Ja
neću
bez
tebe
Ich
will
nicht
ohne
dich
Ja
neću
bez
tebe
Ich
will
nicht
ohne
dich
Kada
te
vidim
- ti
padneš
Wenn
ich
dich
sehe
- fällst
du
Iz
navike
i
bez
stida
Aus
Gewohnheit
und
ohne
Scham
Hoću
ti
dati
Ich
will
dir
geben
Sva
ti
se
dati
Mich
dir
ganz
hingeben
K'o
krunu
vidim
trnje
Wie
eine
Krone
sehe
ich
Dornen
I
srce
čini
sve
Und
das
Herz
tut
alles
Ja
neću
bez
tebe
Ich
will
nicht
ohne
dich
Ja
neću
bez
tebe
Ich
will
nicht
ohne
dich
U
tebi
vidim
sav
bol
In
dir
sehe
ich
all
den
Schmerz
I
zaborav
k'o
blago
Und
das
Vergessen
wie
einen
Schatz
Ja
neću
bez
tebe
Ich
will
nicht
ohne
dich
Ja
neću
bez
tebe
Ich
will
nicht
ohne
dich
Оцените перевод
1 Soba (Intro)
2 Sladjana
3 Crno Srce
4 Aman
5 Bez Tebe
6 Treći svet
7 Vatra
8 Belo
9 Strava
10 Nisi Bio Tu (Outro)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.