Slutim - SENIDAHперевод на русский




Slutim
Предчувствую
(Slutim) nisam više tvoja-oja-oja
(Предчувствую) больше не твоя-я-я
Ja više nisam svoja
Я больше не в себе
(Slutim) oja, venčanje ko iz snova
(Предчувствую) я, свадьба словно в кино
Bela kola, bela boja, venčanica nije moja
Белая машина, белый цвет, свадебное платье не для меня
(Slutim) gubim tlo i shvatam
(Предчувствую) теряю почву, осознаю
Glumim glamur, fama, u sebi propadam
Притворяюсь гламуром, славой, внутри погибаю
(Slutim) već si negde pijan
(Предчувствую) ты уже где-то пьян
Glasan i silan, slutim da si kivan
Громкий и сильный, предчувствую твой гнев
Poklone kupi
Дари подарки
Grli, poljubi
Обнимай, целуй
Moli me, kumi
Умоляй меня, клянись
Al' razumi
Но пойми же
Zašto poludim
Почему я схожу с ума
Pa od jutra ćutim
И с утра молчу
Noćima budnim
Бессонными ночами
Oprosti što slutim
Прости, что предчувствую
(Slutim) da sve te žive žene
(Предчувствую) что всем этим живым женщинам
Da te sa mnom dele, da napraviću nered
Что хочешь ты делиться со мной, что создам я хаос
Slutim da proći će me jeza
Предчувствую, что меня охватит дрожь
Da ti nisi ni svestan da za mene si vezan
Что ты даже не подозреваешь, как я к тебе привязана
(Slutim) gubim tlo i shvatam
(Предчувствую) теряю почву, осознаю
Glumim glamur, fama, u sebi propadam
Притворяюсь гламуром, славой, внутри погибаю
(Slutim) već si negde pijan
(Предчувствую) ты уже где-то пьян
Glasan i silan, slutim da si kivan
Громкий и сильный, предчувствую твой гнев
Poklone kupi
Дари подарки
Grli, poljubi
Обнимай, целуй
Moli me, kumi
Умоляй меня, клянись
Al' razumi
Но пойми же
Zašto poludim
Почему я схожу с ума
Pa od jutra ćutim
И с утра молчу
Noćima budnim
Бессонными ночами
Oprosti što slutim
Прости, что предчувствую





Авторы: Senida Hajdarpasic, Slobodan Veljkovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.