Healing - Japanese ver. - SEVENTEEN перевод на немецкий

Healing - Japanese ver.

一日の終わりには
「おつかれさま」
未来に 記憶残る
今日の絵のような思い出と

Yeah, bad wake up で始まり go!
また今日も休みなしで鳴るスマートフォンに
溜まった嬉しくない通知から
I wanna runaway, 一旦離脱

なんでこんなに忙しいの
すれ違い増えて悲しいよ
So 空気読んで顔色
気にしてたら終わってしまった今日

回ってる一日の中で
So ooh ooh ooh ooh ooh
鈍くて冷めてしまった
僕の心に 新しい季節
会いたい気持ちに蓋して
自分のため笑えるようにね

ちょっと休んで
考えなくてもいいんだよ
Yeah, so don't

Don't stop this healing
Now dive in, dive in, dive in, dive in ooh ooh
ぐっすり休んでもいいんだよ
飛び込んで so ooh ooh ooh ooh ooh
Our healing, healing 何も言わないよ

Don't stop this healing
Now dive in, dive in, dive in
この時間は君のもの
何も心配ないよ
全部 healing, healing, don't stop it
Don't stop this healing

Oh ほら Off っといて
依存してんならもう
寂しさは僕が埋めるよ
もう無理ってときも 互いの良いとこ
映し合えるように

Oh 今がタイミング
きっと君ならできるダイビング ダイビング
いい気分でいれば笑顔になる go up!

全てを少しほっといても
So ooh ooh ooh ooh ooh
大丈夫 上手くいくはず
僕、心、君、満たす
心配事忘れるまで
楽しいことを膨らませ

ちょっと休んで
考えなくてもいいんだよ
Yeah, so don't

Don't stop this healing
Now dive in, dive in, dive in, dive in ooh ooh
ぐっすり休んでもいいんだよ
飛び込んで so ooh ooh ooh ooh ooh
Our healing, healing 今日も一日「おつかれさま」

一日の終わりには
「おつかれさま」
未来に 記憶残る
今日の絵のような思い出と

So don't, don't stop this healing, Baby
ちょっと辛い時には
So don't, don't stop this healing, Baby
Right now, right now, ooh, Baby
So don't, don't stop this healing, Baby
ちょっと休んでもいいよ
So don't, don't stop this healing, Baby
Right now, right now, ooh, Baby

Heilung - Japanische Ver.

Am Ende des Tages
"Gut gemacht"
In der Zukunft, in Erinnerung bleibend
Heutige, bildhafte Erinnerungen

Yeah, schlecht aufwachen und los!
Auch heute klingelt das Smartphone ohne Pause
Angehäufte, unerfreuliche Benachrichtigungen
Ich will weglaufen, erstmal weg hier

Warum bin ich so beschäftigt?
Missverständnisse nehmen zu, das ist traurig
Also, die Stimmung lesen und auf den Gesichtsausdruck achten
Und schon ist der Tag vorbei

In diesem sich drehenden Tag
So ooh ooh ooh ooh ooh
Dumpf und kalt geworden
Mein Herz, eine neue Jahreszeit
Ich unterdrücke das Gefühl, dich sehen zu wollen
Damit ich für mich selbst lächeln kann, ja

Ruh dich kurz aus, Süße
Du musst nicht nachdenken
Yeah, also hör nicht auf

Hör nicht auf mit dieser Heilung
Jetzt tauch ein, tauch ein, tauch ein, tauch ein ooh ooh
Du darfst dich richtig ausruhen, meine Liebe
Tauch ein so ooh ooh ooh ooh ooh
Unsere Heilung, Heilung, sag einfach nichts

Hör nicht auf mit dieser Heilung
Jetzt tauch ein, tauch ein, tauch ein
Diese Zeit gehört dir, mein Schatz
Keine Sorge
Alles Heilung, Heilung, hör nicht auf damit
Hör nicht auf mit dieser Heilung

Oh, schalte es einfach aus, Liebling
Wenn du schon abhängig bist
Ich werde deine Einsamkeit füllen
Auch wenn du denkst, es geht nicht mehr, unsere guten Seiten
Sollen sich gegenseitig widerspiegeln

Oh, jetzt ist der richtige Zeitpunkt
Du schaffst das sicher, tauchen, tauchen
Wenn du gut drauf bist, wirst du lächeln, go up!

Auch wenn du alles ein bisschen ruhen lässt
So ooh ooh ooh ooh ooh
Keine Sorge, es wird schon gut gehen
Ich, mein Herz, erfülle dich
Bis du deine Sorgen vergisst
Lass uns die schönen Dinge vergrößern

Ruh dich kurz aus, Liebling
Du musst nicht nachdenken
Yeah, also hör nicht auf

Hör nicht auf mit dieser Heilung
Jetzt tauch ein, tauch ein, tauch ein, tauch ein ooh ooh
Du darfst dich richtig ausruhen, mein Schatz
Tauch ein so ooh ooh ooh ooh ooh
Unsere Heilung, Heilung, "Gut gemacht" für heute

Am Ende des Tages
"Gut gemacht"
In der Zukunft, in Erinnerung bleibend
Heutige, bildhafte Erinnerungen

Also hör nicht, hör nicht auf mit dieser Heilung, Baby
Wenn es dir mal schlecht geht, mein Liebling
Also hör nicht, hör nicht auf mit dieser Heilung, Baby
Jetzt gleich, jetzt gleich, ooh, Baby
Also hör nicht, hör nicht auf mit dieser Heilung, Baby
Du darfst dich kurz ausruhen, Liebling
Also hör nicht, hör nicht auf mit dieser Heilung, Baby
Jetzt gleich, jetzt gleich, ooh, Baby