SHINee - Countdown (From "드라마 드림") - перевод текста песни на русский
SHINee Countdown (From "드라마 드림")

SHINee - Countdown (From "드라마 드림")

Текст и перевод песни SHINee - Countdown (From "드라마 드림")




One, two, three, four, I'm fighting for you
Раз, два, три, четыре, я сражаюсь за тебя
너만을 지킬게
Я буду защищать тебя.
One, two, three, four, I'm fighting for love
Раз, два, три, четыре, я борюсь за любовь
영원히 널 사랑해
Я люблю тебя вечно.
가끔은 힘이 들지만 절대 무릎은 꿇지 않아
Иногда это тяжело, но никогда не становись на колени.
세상이 나를 속여도 절대 난 울지 않아
Даже если мир обманывает меня, я никогда не плачу.
내겐 너만 있어 내겐 너만 보여
Я единственный, кто с тобой. Я единственный, кто с тобой.
오직 너만 내 가슴에 담아
Только ты есть в моем сердце.
내겐 너만 있어 내겐 너만 보여
Я единственный, кто с тобой. Я единственный, кто с тобой.
오직 너만 내 삶 속에 살아
Только ты живешь в моей жизни.
One, two, three, four, I'm fighting for you
Раз, два, три, четыре, я сражаюсь за тебя
너만을 지킬게
Я буду защищать тебя.
One, two, three, four, I'm fighting for love
Раз, два, три, четыре, я борюсь за любовь
영원히 널 사랑해
Я люблю тебя вечно.
가끔은 지쳐 가지만 세상 끝까지 갈게
Иногда я устаю, но я пойду на край света.
하루하루 나 숨쉬는 건 only you, only love
только тобой, только любовью я дышу каждый день
Just hold me now
Просто обними меня сейчас
Just love me ah ha
Просто люби меня, ах-ха
Just hold me now
Просто обними меня сейчас
Just love me ah ha
Просто люби меня, ах-ха
Uh 오직 하나 내 맘 속의 넌 나의 심장 나만의 여자
Единственная в моем сердце, ты - мое сердце, твоя собственная женщина.
It's time to fa, fa, fa, fa, fa, fight
Пришло время сражаться.
내 가슴속에 널 담아서 fly
Я прижимаю тебя к своей груди, лети.
그대의 젖은 눈에 비춰진 세상 내가 널 지켜줄게
Мир отражается в твоих влажных глазах, я буду защищать тебя.
가느다랗게 떨리는 너의 손을 감싸줄게
Я обхватлю твоими руками твои тонкие, дрожащие ладошки.
나 죽기 전에 그대에게 시련 없게
У меня не будет для тебя испытания перед смертью.
잡아줘요 내 손을 따스하게 전해지는 온기는 전율
Держи меня. Тепло моих рук наэлектризовывает.
이제는 멈출 멎은 먹지같은 슬픔을 그대에게 감춘
Теперь я скрыл от тебя свое горе, как будто перестал есть.
잡아줘요 내 손을 아프도록 전해진 얘기는 통증
Обними меня, боль, которой было велено причинить боль моей руке.
이제는 멈춘 멎은 먹지같은 아픔을 그대에게 감춘
Теперь я скрыл от тебя боль от того, что приходится останавливаться и есть.
내겐 너만 있어 내겐 너만 보여
Я единственный, кто с тобой. Я единственный, кто с тобой.
오직 너만 내 가슴에 담아
Только ты есть в моем сердце.
내겐 너만 있어 내겐 너만 보여
Я единственный, кто с тобой. Я единственный, кто с тобой.
오직 너만 내 삶속에 살아 oh oh
Только ты живешь в моей жизни, о, о
One, two, three, four, I'm fighting for you
Раз, два, три, четыре, я сражаюсь за тебя
너만을 지킬게
Я буду защищать тебя.
One, two, three, four, I'm fighting for love
Раз, два, три, четыре, я борюсь за любовь
영원히 널 사랑해
Я люблю тебя вечно.
세상에 크게 소리쳐 my dream's so high
Крикни миру, что моя мечта так высока
하늘에 소릴 질러봐 my dream, your dream
Кричи в небо, моя мечта, твоя мечта
또 한 번 크게 소리쳐 my dream's so high
Крикни еще раз, моя мечта так высока
또 한 번 힘껏 외쳐 my dream, your dream
Еще один крик, моя мечта, твоя мечта
세상에 크게 소리쳐 my dream's so high
Крикни миру, что моя мечта так высока
하늘에 소릴 질러봐 my dream, your dream
Кричи в небо, моя мечта, твоя мечта
Just hold me now
Просто обними меня сейчас




SHINee - 인연
Альбом
인연
дата релиза
09-12-2009

1 만약에 (From "드라마 쾌도 홍길동")
2 If I Leave (From "드라마 명성황후")
3 Perhaps Love (From "드라마 궁")
4 Reason (From "드라마 타짜")
5 인연 (From "드라마 불새")
6 아픔도 그 슬픔까지도 (From "드라마 봄날")
7 외출 (From "영화 외출")
8 마음속이야기 (From "드라마 스타의 연인")
9 다시 웃는 날 (From "드라마 미스터 굿바이")
10 우리 함께라면 (From. "드라마 최강칠우")
11 Countdown (From "드라마 드림")
12 하늘이여 제발 (From "드라마 주몽")
13 Tomorrow (From "드라마 오버더레인보우")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.