Trigger - Sirup перевод на немецкий

Trigger

投げかけた Word
Like one drop of water, oh

溶け込んだ Sugar
Getting sweeter, sweeter

今はもう
Waving white flag
風起こす君が揺らす Heart
その気じゃないのは I know

Baby, you're my trigger
Baby, you're my trigger
Baby, you're my trigger
You're my trigger, you're my trigger

投げ合う会話さえ
ただの文字と記号
それがひたすら Warm
どこまでも High and low

弱み握られて
踊らされてるよう
全ての感情を
君に掴まれてるよ
愛情の表現方法を
君はどうしたいの？
I just wanna know

Baby, you're my trigger
Baby, you're my trigger
Baby, you're my trigger
You're my trigger, you're my trigger

I've got to know you more
だからOpen up your heart

Don't wanna let it all fall apart
What is on your mind?
We gotta work it out
I can see clearly now

もし何も決められないなら

Let me know
Let me know
Let me know

Baby, you're my trigger
Baby, you're my trigger
Baby, you're my trigger
You're my trigger, you're my trigger

Baby, you're my trigger
Baby, you're my trigger
(You make me so triggered)
Baby, you're my trigger
(Always be my trigger)
Trigger, trigger

Auslöser

Geworfenes Wort
Wie ein Wassertropfen, oh

Aufgelöster Zucker
Wird süßer, süßer

Jetzt bereits
Wehende weiße Flagge
Mein Herz bebt im Wind deiner Regung
Du meinst es nicht ernst, ich weiß

Baby, du bist mein Auslöser
Baby, du bist mein Auslöser
Baby, du bist mein Auslöser
Du bist mein Auslöser, mein Auslöser

Selbst unser Wortgefecht
Nur Buchstaben und Zeichen
Doch es wärmt unermüdlich
Scheucht mich auf und ab, endlos

An meiner Schwäche gepackt
Lässt du mich tanzen wie Marionette
Alle Gefühle in mir
Sind in deinem Griff gefangen
Wie willst du Zuneigung
Denn ausgedrückt haben?
Ich will's einfach wissen

Baby, du bist mein Auslöser
Baby, du bist mein Auslöser
Baby, du bist mein Auslöser
Du bist mein Auslöser, mein Auslöser

Ich muss dich besser kennen
Darum öffne dein Herz mir

Lass es nicht zerfallen, ich fleh
Was denkst du gerade?
Wir müssen es klären
Nun seh ich alles klar

Wenn du nichts entscheiden kannst

Lass es mich wissen
Lass es mich wissen
Lass es mich wissen

Baby, du bist mein Auslöser
Baby, du bist mein Auslöser
Baby, du bist mein Auslöser
Du bist mein Auslöser, mein Auslöser

Baby, du bist mein Auslöser
Baby, du bist mein Auslöser
(Du ziehst an meinem Impuls)
Baby, du bist mein Auslöser
(Bleib stets mein Auslöser)
Auslöser, Auslöser