Remember - SNT. ROSE перевод на русский

Remember

I remember them cold nights in November
When your mama wanted us home
By dinnertime in the wintertime
And you would stay wearing my sweaters
Acting like we was gonna last forever

But as things change
And we continue to grow
You knew me before the fame
I'm glad that's the version you know
You know before I started rapping like Cole
And this flow got cold
And all these shows got full

But I'm still wishing you was mine
Reminiscing on those times
You was bouncing around my mind
Defining all these reasons behind my rhymes
I wish our feelings would've never declined

Cause like rain on a ceiling
We've been falling in our feelings
Thinking about one another
Just lookin' for a reason

To wake up cause I've been dreaming
Forgettin' about all this fake love I been feeling'
Like when you put me on trial for treason
And all I could do was smile through all the demons

Cause life was changing with the seasons
Changing colors with the leaves never thought you'd be leaving
I needed something to believe in

But ever since then
I found my passion
You know
Writing these words that'll be forever lasting
Fuck all these teachers that that hated me for never passing
Imma make it off these bars and it's time for me to cash in
Uh yea you know
Just imagine
Everybody knowing my name
Like as if I was on the magic
I ain't here for the fame or the claim
Or the fat asses
I'm only here cause
I maybe took one too many tabs of acid

Boom clap
Just like that
It was like magic
We came back
To the trap
And we was feeling like classics
So don't you act
Like I ever forgot to take you to your classes
Or them conversations
When we was talking bout our masters

When I was seeking help from pastors
As I tried to get past
All the pain that was casted
I was never the same
After the bad things happened
But now I seen so many clappin'
Ever since I started rapping

And I ain't gon' stop
You know
Till they put me in a casket
Got skills like Pac
And they call me fantastic
Just wait till I drop
Instrumentally romantic when the 808s bop
Uh
But you know nothing's changed
When I still remember you
Even when I'm drowning in fame
Like a lion in a cage
Feelings way too hard to tame
I'd be lyin' if I ever said
I don't remember your name

Помни

Я помню те холодные ночи в ноябре
Когда твоя мама хотела, чтобы мы вернулись домой
К обеду зимой
И ты оставалась, нося мои свитера
Притворяясь, будто мы будем вместе вечно

Но как все меняется
И мы продолжаем расти
Ты знала меня до славы
Я рад, что ты знаешь именно эту версию меня
Ты знала меня до того, как я начал читать рэп, как Cole
И этот флоу стал холодным
И все эти шоу стали полными

Но я все еще хочу, чтобы ты была моей
Вспоминаю те времена
Ты кружилась в моей голове
Определяя все причины, стоящие за моими строками
Я желаю, чтобы наши чувства никогда не угасли

Потому что, как дождь на потолке
Мы падаем в своих чувствах
Думая друг о друге
Просто ищем причину

Проснуться, потому что я видел сны
Забывая обо всей этой фальшивой любви, которую я чувствую
Как когда ты устраивала мне суд за измену
И все, что я мог, это улыбаться сквозь всех демонов

Потому что жизнь менялась с временами года
Меняя цвета с листьями, я никогда не думал, что ты уйдешь
Мне нужно было во что-то верить

Но с тех пор
Я нашел свое призвание
Знаешь
Пишу эти слова, которые останутся навсегда
К черту всех учителей, которые ненавидели меня за то, что я никогда не сдал экзамены
Я добьюсь успеха на этих строках, и мне пора обналичивать
Ага, ты знаешь
Просто представь
Все знают мое имя
Как будто я был в Magic
Я здесь не ради славы или признания
Или толстых задниц
Я здесь только потому, что
Возможно, я принял слишком много кислотных марок

Бум-клап
Просто так
Это было как магия
Мы вернулись
В ловушку
И мы чувствовали себя классикой
Так что не притворяйся
Что я когда-либо забывал отводить тебя на занятия
Или те разговоры
Когда мы говорили о наших магистерских степенях

Когда я искал помощи у пасторов
Пока пытался преодолеть
Всю боль, которая была наложена
Я больше никогда не был прежним
После того, как произошли плохие вещи
Но теперь я видел, как так много людей хлопают
С тех пор, как я начал читать рэп

И я не остановлюсь
Знаешь
Пока меня не положат в гроб
У меня навыки, как у Pac
И они называют меня фантастическим
Просто подожди, пока я выпущу
Инструментально романтично, когда 808-е бьют
А
Но ты знаешь, ничего не изменилось
Когда я все еще помню тебя
Даже когда я тону в славе
Как лев в клетке
Чувства слишком трудно обуздать
Я бы солгал, если бы сказал
Что я не помню твое имя