Текст и перевод песни SO-TA - Wonderful★Night feat. 橋本真依

Wonderful★Night feat. 橋本真依

また今日も眠れず窓を開けて浴びる夜風
暗い闇をぼんやりと街灯が照らしてるよ
待ちわびたように月がボクの影を映し出す
淡く輝いた街並みはキラキラ姿を変えてく
さぁどこまで旅をしよう 自転車こぎ遥か向こう
今なら空も飛べる気がする 手を伸ばせばほら近付く
真夜中の飛行機雲 なにか良いことがありそう
太陽が昇るまであと少し冒険は続く
(Are U ready? Let's get started Your adventure)
It's a wonderful night ボクらだけの秘密の夜 眠れない夢を越えてく
It's a wonderful night 星たちはずっと騒いでる
ねぇまだ魔法は解かないでいてよ
街も人もみんな眠って静かな瞬間
丸い月でウサギがこっちを見て笑っているの
一番星は見つからないけどお願いしたの
どうか今日だけはもうちょっと朝が来るのは待っていて
星座たちは踊りだす まるでサーカスみたいに
鼻歌も響いてく お気に入りの歌を歌うの
It's a wonderful night ボクらだけの秘密の夜 眠れない夢を越えてく
It's a wonderful night 星たちはずっと騒いでる
ねぇまだ魔法は解かないでいてよ
少しずつ夜の空に朝のヒカリが滲む
ゆっくりと瞳を閉じてまた次の冒険へ...
(Let's call it a day. See you later)
It's a wonderful night ボクらだけの秘密の夜 眠れない夢を越えてく
It's a wonderful night 星たちはずっと騒いでる
ねぇまだ魔法は解かないでいてよ

Wonderful★Night feat. Hashimoto Mai

Again today, I can't sleep, I open the window and bask in the night breeze
The dim darkness is dimly lit by streetlights
The moon, as if it were waiting, casts my shadow
The faintly illuminated cityscape glistens and changes shape
Now, let's take a ride on a bicycle to travel far away
It feels like I can fly in the sky now, if I stretch out my hand, it seems closer
Contrail in the midnight sky, something good is about to happen
The adventure continues until sunrise
(Are you ready? Let's get started on your adventure)
It's a wonderful night, our secret night, transcending sleepless dreams
It's a wonderful night, the stars are always noisy
Please don't break the magic yet
The city and people are all asleep, a quiet moment
A rabbit on the round moon is looking at me and smiling
I can't find the brightest star, but I made a wish
Please, just for today, wait a little longer for the morning to come
The constellations start to dance, like a circus
My humming voice echoes, I'll sing my favorite song
It's a wonderful night, our secret night, transcending sleepless dreams
It's a wonderful night, the stars are always noisy
Please don't break the magic yet
Bit by bit, the morning light seeps into the night sky
I slowly close my eyes and go to the next adventure...
(Let's call it a day. See you later)
It's a wonderful night, our secret night, transcending sleepless dreams
It's a wonderful night, the stars are always noisy
Please don't break the magic yet