Текст и перевод песни SO-TA - 手をつなごう feat. LGYankees HIRO, Noa
ちょっとだけ寝坊した日曜
カーテンは今も閉まったまま
Slept
in
a
little
on
Sunday,
curtains
still
closed
枕元で「おはよう」の声が聞こえる
Heard
the
"good
morning"
from
the
bedside
眠い目をこすり窓を覗く
太陽の日差しが降り注ぐ
Rubbed
my
sleepy
eyes
and
looked
out
the
window,
the
sun
was
shining
キミと並んで見るこの街が好きなんだ
I
love
looking
at
this
city
from
your
side
何気ない事が
かけがえのないものに
The
little
things
have
become
irreplaceable
君と出会って
変わったんだ
Since
I
met
you,
everything
changed
ねぇ手をつないで歩こう
2人離れないように
Hey,
let's
hold
hands
and
walk,
let's
not
let
go
いつもそばには愛する人がいる
この幸せを大事に
Always
have
your
loved
one
by
your
side,
cherish
this
joy
手をつないで歩こう
この先なにが起こっても
Let's
hold
hands
and
walk,
no
matter
what
happens
やっと見つけた運命の人
これからもどうぞよろしく
Finally
found
the
love
of
my
life,
please
be
with
me
always
一人一人の人間だった二人が
同じ愛を見付けた
Two
people
who
were
once
just
individuals,
found
the
same
love
朝焼け
夕焼け
青空も
同じ目線で見て行こう
Sunrise,
sunset,
blue
sky,
let's
see
them
with
the
same
perspective
キミと見る夜の空にキラリ
流れ星が光る
I
see
a
shooting
star
in
the
night
sky
with
you,
it
shines
so
bright
ねぇ手をつないで歩こう
2人はぐれないように
Hey,
let's
hold
hands
and
walk,
let's
not
let
go
どんな明日も一緒がいいよ
痛みや悲しみも笑って
Any
tomorrow
is
better
together,
laugh
through
the
pain
and
sorrow
手をつないで歩こう
遠く旅立つその日まで
Let's
hold
hands
and
walk,
until
the
day
we
embark
on
a
far
journey
生まれ変わってもまた出会える
いつまでもどうぞよろしく
Even
if
we're
born
again,
we'll
meet
again,
please
be
with
me
always
大切なBaby
Girl
君と出会ってから
My
precious
baby
girl,
since
I
met
you
笑顔になる日が
本当増えたんだ
There
are
more
days
when
I
smile
from
the
bottom
of
my
heart
心から
今願う
ずっとそばで
I
wish
for
you
to
be
by
my
side
forever
同じ景色
二人眺めていこうOh
yeah
Let's
watch
the
same
scenery
together,
oh
yeah
目の前にキミがいる
それだけで僕は強くなれる
もっともっと
When
you're
in
front
of
me,
that's
when
I
feel
strong,
more
and
more
ねぇ手をつないで歩こう
2人離れないように
Hey,
let's
hold
hands
and
walk,
let's
not
let
go
いつもそばには愛する人がいる
この幸せを大事に
Always
have
your
loved
one
by
your
side,
cherish
this
joy
手をつないで歩こう
この先なにが起こっても
Let's
hold
hands
and
walk,
no
matter
what
happens
やっと見つけた運命の人
これからもどうぞよろしく
Finally
found
the
love
of
my
life,
please
be
with
me
always
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.