君と僕は
歩いていたいだけ
С
тобой
я
просто
хочу
идти
вперёд
君と僕は
忘れたくないだけ
С
тобой
я
просто
не
хочу
забывать
君と僕は
確かめたいだけ
С
тобой
я
просто
хочу
убедиться
戦の痛みを
抱きしめて
Обнимая
боль
войны,
誰も
否定などできる
はずなどなくて
Никто
не
может
это
отрицать
誰も
奪うことなんて
出来ないはずさ
Никто
не
может
у
нас
это
отнять
それでも僕らは
この手に銃を取る?
И
всё
же,
возьмём
ли
мы
в
руки
оружие?
誰も
残酷で弱い心に嘆き
Каждый
скорбит
о
жестокости
и
слабости
своего
сердца
誰も
くり返す過ち
目を逸らしたくて
Каждый
хочет
отвести
взгляд
от
повторяющихся
ошибок
それでもいつかは
この手に銃を取る?
И
всё
же,
когда-нибудь
возьмём
ли
мы
в
руки
оружие?
それでも僕らは
泣きながら生まれた
И
всё
же
мы
родились,
плача
君と僕は
歩いていたいだけ
С
тобой
я
просто
хочу
идти
вперёд
君と僕は
忘れたくないだけ
С
тобой
я
просто
не
хочу
забывать
君と僕は
確かめたいだけ
С
тобой
я
просто
хочу
убедиться
いつかこの身が果てるまで
Пока
сама
не
умру.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.