Текст и перевод песни SOYA - Alone

Alone

아무도 그 누구도 알려주지 않아 왜
이럴 땐 어떻게 해 대답해줘

I have a question
나도 몰래 스쳐 지나쳐 버린 건 아닐까
내 두 귀를 닫고 눈을 질끈 감고
모른척했던 예쁜 마음

좋아 Try for me-
Open up your eyes
하늘을 날아 With me

빛을 밝혀 All the more
언제나 나의 곁에 Not alone Yeah
내 손을 잡아줘
Follow me Follow me Follow me Yeah
날 향해 비춰줘
Light on me Light on me Light on me Yeah Baby

아무도 그 누구도 너를 해치지 않아
조금 더 가까이 와 마음을 열어

뻔한 틀에 갇혀 나도 몰래 스쳐
지나쳐버린 건 아닐까
이제 귀를 열고 눈을 활짝 뜨고
마음에 가득 꿈을 담아봐

좋아 Try for me-
Open up your eyes 하늘을 날아 With me

빛을 밝혀 All the more
언제나 나의 곁에 Not alone Yeah
내 손을 잡아줘
Follow me Follow me Follow me Yeah
날 향해 비춰줘
Light on me Light on me Light on me Yeah Baby

가슴속에 품은 이야기
언제라도 내게 들려주겠니
(자유로워) 날 향한 눈빛
(따사로워) 햇살처럼
(내게로 와) 널 안아줄게
(날아올라) 더 높게 Trust me

빛을 밝혀 All the more
언제나 나의 곁에 Not alone Yeah
내 손을 잡아줘
Follow me Follow me Follow me Yeah
날 향해 비춰줘
Light on me Light on me Light on me Yeah Baby

Одна

Никто, совсем никто не говорит мне, почему
В такие моменты, что делать? Ответь мне

У меня вопрос
Неужели я нечаянно прошла мимо,
Закрыв уши и плотно зажав глаза,
Сделала вид, что не заметила прекрасных чувств?

Давай, попробуй ради меня -
Открой свои глаза
Взлети в небо со мной

Зажги свет еще ярче
Всегда рядом со мной, не один, да
Возьми меня за руку
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, да
Свети на меня
Свет на меня, свет на меня, свет на меня, да, малыш

Никто, совсем никто не обидит тебя
Подойди немного ближе, открой свое сердце

Запертая в обыденности, неужели я нечаянно
Прошла мимо?
Теперь я открою уши и широко глаза,
И наполню сердце мечтами

Давай, попробуй ради меня -
Открой свои глаза, взлети в небо со мной

Зажги свет еще ярче
Всегда рядом со мной, не один, да
Возьми меня за руку
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, да
Свети на меня
Свет на меня, свет на меня, свет на меня, да, малыш

Историю, что хранится в твоей груди,
Расскажешь ли ты мне ее когда-нибудь?
(Свободен) Твой взгляд, обращенный ко мне
(Теплый) Как солнечный свет
(Иди ко мне) Я обниму тебя
(Взлетай) Еще выше, доверься мне

Зажги свет еще ярче
Всегда рядом со мной, не один, да
Возьми меня за руку
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, да
Свети на меня
Свет на меня, свет на меня, свет на меня, да, малыш