Текст и перевод песни Sabela Ramil - Benditas Feridas

Benditas Feridas

Pouco a pouco vou deixando de esperar
E secando as minhas ganas de chorar
A luz tornou-se a minha escuridão

Um mar de dúvidas rompeu a minha dor
Foi batendo contra a minha voz
Abrindo as portas do meu coração

Benditas as feridas deste amor
Feridas que não curarão jamais
Bendito o meu tormento e tanta dor
Porque dela aprendi, amor

Benditas as feridas deste amor
Feridas que não curarão jamais
Bendito o meu tormento e tanta dor
Porque dela aprendi, amor

Blessées bénies

Petit à petit, j'arrête d'espérer
Et je sèche mes envies de pleurer
La lumière est devenue mon obscurité

Une mer de doutes a brisé ma douleur
Elle a battu contre ma voix
Ouvert les portes de mon cœur

Bénies soient les blessures de cet amour
Des blessures qui ne guériront jamais
Béni soit mon tourment et tant de douleur
Car j'ai appris d'elle, mon amour

Bénies soient les blessures de cet amour
Des blessures qui ne guériront jamais
Béni soit mon tourment et tant de douleur
Car j'ai appris d'elle, mon amour