Sabela Ramil - Benditas Feridas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sabela Ramil - Benditas Feridas




Benditas Feridas
Блаженные Раны
Pouco a pouco vou deixando de esperar
Понемногу перестаю ждать,
E secando as minhas ganas de chorar
И иссушаю желание плакать.
A luz tornou-se a minha escuridão
Свет стал моей тьмой.
Um mar de dúvidas rompeu a minha dor
Море сомнений прорвало мою боль,
Foi batendo contra a minha voz
Оно билось о мой голос,
Abrindo as portas do meu coração
Открывая двери моего сердца.
Benditas as feridas deste amor
Блаженны раны этой любви,
Feridas que não curarão jamais
Раны, которые никогда не заживут.
Bendito o meu tormento e tanta dor
Благословенны мои муки и вся эта боль,
Porque dela aprendi, amor
Потому что благодаря ей я научилась, любовь моя.
Benditas as feridas deste amor
Блаженны раны этой любви,
Feridas que não curarão jamais
Раны, которые никогда не заживут.
Bendito o meu tormento e tanta dor
Благословенны мои муки и вся эта боль,
Porque dela aprendi, amor
Потому что благодаря ей я научилась, любовь моя.





Авторы: Javier Cedrón Fernández, Miguel ángel Alonso García, Rosa Maria Cedron Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.