Me Buscas - Sael перевод на немецкий

Me Buscas

Nose si es tu mirada o tu caminar,
Pero baby te juro que me tienes mal,
Pensando en ti toda la noche, tu cuerpo se hace desear.
Nose si esta se va pa' lo sentimental
Pero si es por ti la carta me voy a jugar.
Y aprovechare, para decirte que...
(Baby)
Me gustas asi de loca,
Me gusta besarte en la boca,
Me gusta verte en poca ropa,
Cuando me bailas y te tocas.
Me gustas asi de loca,
Me gusta besarte en la boca,
Me gusta verte en poca ropa,
Cuando me bailas y te tocas.

Tu sensualidad, con ese toque de intelectual,
Hace que con un beso yo no me pueda controlar, (ma')
Por la noche te boy a buscar,
Y yo te aseguro que mi nombre no vas a olvidar,
Cuando te bese, no vas a querer que pare,
Tu lo mereces, pa' mi no existe mas nadie,
Cuando te bese, no vas a querer que pare,
Tu lo mereces (porque)
Me gustas asi de loca,
Me gusta besarte en la boca,
Me gusta verte en poca ropa,
Cuando me bailas y te tocas.
Me gustas asi de loca,
Me gusta besarte en la boca,
Me gusta verte en poca ropa,
Cuando me bailas y te tocas.
Tu cuerpo, tu cintura,
Esas curvas tan perfectas que me llevan a la locura,
No tengo, la culpa de estar enfermo por ti y que tu tengas la cura.
Mami, tu eres mi premio eres mi grammy,
Ahora quiero tener solamente pa'mi,
Si quieres nos vamos para Miami,
Te compro todo gucci, te compro todo armani.
Sabes que en ti me gasto toa' la money con
La condición de que solamente me quieras a mi,
Y que tambien cuando te pongas locay te
Quites toa' la ropa y lo hagas con pasión y...
Cuando te bese, no vas a querer que pare,
Tu lo mereces, pa' mi no existe mas nadie,
Cuando te bese, no vas a querer que pare,
Tu lo mereces (porque)
(Baby)
Nose si es tu mirada o tu caminar,
Pero baby te juro que me tienes mal,
Pensando en ti toda la noche, tu cuerpo se hace desear.
Nose si esta se va pa' lo sentimental
Pero si es por ti la carta me voy a jugar.
Y aprovechare, para decirte.
Me gustas asi de loca,
Me gusta besarte en la boca,
Me gusta verte en poca ropa,
Cuando me bailas y te tocas.
Me gustas asi de loca,
Me gusta besarte en la boca,
Me gusta verte en poca ropa,
Cuando me bailas y te tocas.
Me gustas asi de loca.

Du suchst mich

Ich weiß nicht, ob es dein Blick ist oder dein Gang,
Aber Baby, ich schwöre dir, du machst mich verrückt,
Ich denke die ganze Nacht an dich, dein Körper lässt sich begehren.
Ich weiß nicht, ob das hier ins Sentimentale abdriftet
Aber wenn es um dich geht, werde ich alles auf eine Karte setzen.
Und ich werde die Gelegenheit nutzen, um dir zu sagen, dass...
(Baby)
Du gefällst mir so verrückt,
Ich mag es, dich auf den Mund zu küssen,
Ich mag es, dich in knapper Kleidung zu sehen,
Wenn du für mich tanzt und dich berührst.
Du gefällst mir so verrückt,
Ich mag es, dich auf den Mund zu küssen,
Ich mag es, dich in knapper Kleidung zu sehen,
Wenn du für mich tanzt und dich berührst.

Deine Sinnlichkeit, mit diesem Hauch von Intellektualität,
Macht, dass ich mich bei einem Kuss nicht kontrollieren kann, (Süße)
Nachts werde ich dich suchen kommen,
Und ich versichere dir, meinen Namen wirst du nicht vergessen,
Wenn ich dich küsse, wirst du nicht wollen, dass ich aufhöre,
Du verdienst es, für mich gibt es niemanden sonst,
Wenn ich dich küsse, wirst du nicht wollen, dass ich aufhöre,
Du verdienst es (weil)
Du gefällst mir so verrückt,
Ich mag es, dich auf den Mund zu küssen,
Ich mag es, dich in knapper Kleidung zu sehen,
Wenn du für mich tanzt und dich berührst.
Du gefällst mir so verrückt,
Ich mag es, dich auf den Mund zu küssen,
Ich mag es, dich in knapper Kleidung zu sehen,
Wenn du für mich tanzt und dich berührst.
Dein Körper, deine Taille,
Diese so perfekten Kurven, die mich in den Wahnsinn treiben,
Ich habe keine Schuld daran, nach dir verrückt zu sein und dass du die Heilung hast.
Mami, du bist mein Preis, du bist mein Grammy,
Jetzt will ich dich nur für mich haben,
Wenn du willst, fahren wir nach Miami,
Ich kaufe dir alles von Gucci, ich kaufe dir alles von Armani.
Du weißt, dass ich für dich all mein Geld ausgebe, unter
Der Bedingung, dass du nur mich willst,
Und dass auch, wenn du verrückt wirst und dir
Alle Kleider ausziehst und es mit Leidenschaft tust und...
Wenn ich dich küsse, wirst du nicht wollen, dass ich aufhöre,
Du verdienst es, für mich gibt es niemanden sonst,
Wenn ich dich küsse, wirst du nicht wollen, dass ich aufhöre,
Du verdienst es (weil)
(Baby)
Ich weiß nicht, ob es dein Blick ist oder dein Gang,
Aber Baby, ich schwöre dir, du machst mich verrückt,
Ich denke die ganze Nacht an dich, dein Körper lässt sich begehren.
Ich weiß nicht, ob das hier ins Sentimentale abdriftet
Aber wenn es um dich geht, werde ich alles auf eine Karte setzen.
Und ich werde die Gelegenheit nutzen, um dir zu sagen.
Du gefällst mir so verrückt,
Ich mag es, dich auf den Mund zu küssen,
Ich mag es, dich in knapper Kleidung zu sehen,
Wenn du für mich tanzt und dich berührst.
Du gefällst mir so verrückt,
Ich mag es, dich auf den Mund zu küssen,
Ich mag es, dich in knapper Kleidung zu sehen,
Wenn du für mich tanzt und dich berührst.
Du gefällst mir so verrückt.