July6 - Saint X перевод на немецкий

July6

Deep in the ocean where my love is buried
I′ll know you'll look for it so you can finally get it
I′ve been hurt allot times than I would like to mention
I've been consistent and made moving my only mission

Starring at my reflection
Wondering what
I ever did
To deserve such rejection
When I've
Been loving you with passion
You say that you love me
But I
Don′t place my faith in words but actions

My mind been travelling to like allot places
And along the way i realise there are to many faces
That i
Just wanna erase
Cause i view the as a phase
You can say you love but inside I know that feeling is fake

I′m stuck between mending shit and moving on
I can't pretend that things are the same way they were before
Before feelings were broken and words were left unspoken
For the love you′ve given me I pass you my heart as my token
Even thought you left it frozen
I hope you treat it like its golden
Your memories are being folded
And soon to be buried

I'll keep the location that′s a burden that
Ill carry
Until my story turns into a myth like one of the fairies
I look I'm my soul
And I stick to my goals
Then I roll aanother B
Till I stare at the sea
Will I turn my back on you and the same way you did to me too
I would but character doesn′t allow me to act brand new

Deep in the ocean where my love is buried
I'll know you'll look for it so you can finally get it
I′ve been hurt allot times than I would like to mention
I′ve been consistent and made moving on my only mission

Juli6

Tief im Ozean, wo meine Liebe begraben liegt
Ich weiß, du wirst danach suchen, um es endlich zu bekommen
Ich wurde öfter verletzt, als ich zugeben möchte
Ich blieb beständig und machte Weiterziehen zu meiner einzigen Mission

Starre mein Spiegelbild an
Frage mich, was
Ich je getan hab
Um solche Ablehnung zu verdienen
Dabei hab ich
Dich mit Leidenschaft geliebt
Du sagst, du liebst mich
Aber ich
Verlasse mich nicht auf Worte, sondern auf Taten

Mein Geist reiste zu so vielen Orten
Und unterwegs merkte ich, es gibt zu viele Gesichter
Die ich
Einfach löschen will
Weil ich sie nur als Phase sehe
Du kannst sagen, du liebst mich, doch ich weiß, das Gefühl ist nicht echt

Ich stecke fest zwischen Reparieren und Loslassen
Ich kann nicht so tun, als wäre alles wie früher
Bevor Gefühle zerbrachen und Worte ungesagt blieben
Für die Liebe, die du mir gabst, überreiche ich dir mein Herz als Pfand
Obwohl du es erfrieren ließest
Hoffe ich, du behandelst es wie Gold
Deine Erinnerungen werden gefaltet
Und bald begraben sein

Ich behalte den Ort, das ist eine Last,
Die ich trage
Bis meine Geschichte zum Märchen wird wie die der Feen
Ich schaue in meine Seele
Und bleibe meinen Zielen treu
Dann dreh ich noch einen Joint
Bis ich aufs Meer starre
Werd ich dir den Rücken kehren, so wie du mir?
Ich würd’s tun, doch mein Charakter erlaubt mir nicht, so zu tun, als wär alles neu

Tief im Ozean, wo meine Liebe begraben liegt
Ich weiß, du wirst danach suchen, um es endlich zu bekommen
Ich wurde öfter verletzt, als ich zugeben möchte
Ich blieb beständig und machte Weiterziehen zu meiner einzigen Mission