Din Pareshan Hay - Sajjad Ali , Suman , Sajjad Ali feat. Suman перевод на немецкий

Din Pareshan Hay

Din pareshan hai, raat bhaari hai
Din pareshan hai, raat bhaari hai
Zindagi hai ke phir bhi pyaari hai
Kya tamasha hai, kab se jaari hai
Kya tamasha hai, kab se jaari hai
Zindagi hai ke phir bhi pyaari hai
Din pareshan hai

Iss kahani ko kaun rokey ga
Umar yeh saari kaun soche ga
Iss kahani ko kaun rokey ga
Umar yeh saari kaun soche ga
Hoo kaun soche ga
Saath kaati hai ya guzaari hai
Saath kaati hai ya guzaari hai
Zindagi hai ke phir bhi pyaari hai
Din pareshan hai

Rangon se kahoon lakeeron se kahoon
Maili maili si tasveeron se kahoon
Rangon se kahoon lakeeron se kahoon
Maili maili si tasveeron se kahoon
Tasveeron se kahoon
Beqaraari si, beqaraari hai
Beqaraari si, beqaraari hai
Zindagi hai ke phir bhi pyaari hai
Din pareshan hai
Raat bhari hai
Zindagi hai ke phir bhi pyaari hai
Din pareshan hai

Der Tag ist voller Sorgen

Der Tag ist voller Sorgen, die Nacht ist schwer,
Der Tag ist voller Sorgen, die Nacht ist schwer,
Das Leben, und doch ist es lieb und wert.
Welch Schauspiel, wie lange schon währt es,
Welch Schauspiel, wie lange schon währt es,
Das Leben, und doch ist es lieb und wert.
Der Tag ist voller Sorgen.

Wer wird diese Geschichte stoppen,
Wer denkt über all die Jahre nach,
Wer wird diese Geschichte stoppen,
Wer denkt über all die Jahre nach,
Hoo, wer denkt daran,
Haben wir zusammen gelebt oder nur überlebt,
Haben wir zusammen gelebt oder nur überlebt,
Das Leben, und doch ist es lieb und wert.
Der Tag ist voller Sorgen.

Soll ich es den Farben sagen, den Linien sagen,
Den schmutzigen, trüben Bildern sagen,
Soll ich es den Farben sagen, den Linien sagen,
Den schmutzigen, trüben Bildern sagen,
Den Bildern sagen,
Eine Unruhe, eine ständige Unruhe,
Eine Unruhe, eine ständige Unruhe,
Das Leben, und doch ist es lieb und wert.
Der Tag ist voller Sorgen.
Die Nacht ist schwer,
Das Leben, und doch ist es lieb und wert.
Der Tag ist voller Sorgen.