Din Pareshan Hay - Sajjad Ali , Suman , Sajjad Ali feat. Suman перевод на французский

Din Pareshan Hay

Din pareshan hai, raat bhaari hai
Din pareshan hai, raat bhaari hai
Zindagi hai ke phir bhi pyaari hai
Kya tamasha hai, kab se jaari hai
Kya tamasha hai, kab se jaari hai
Zindagi hai ke phir bhi pyaari hai
Din pareshan hai

Iss kahani ko kaun rokey ga
Umar yeh saari kaun soche ga
Iss kahani ko kaun rokey ga
Umar yeh saari kaun soche ga
Hoo kaun soche ga
Saath kaati hai ya guzaari hai
Saath kaati hai ya guzaari hai
Zindagi hai ke phir bhi pyaari hai
Din pareshan hai

Rangon se kahoon lakeeron se kahoon
Maili maili si tasveeron se kahoon
Rangon se kahoon lakeeron se kahoon
Maili maili si tasveeron se kahoon
Tasveeron se kahoon
Beqaraari si, beqaraari hai
Beqaraari si, beqaraari hai
Zindagi hai ke phir bhi pyaari hai
Din pareshan hai
Raat bhari hai
Zindagi hai ke phir bhi pyaari hai
Din pareshan hai

Journée agitée

Le jour est lourd, la nuit pesante
Le jour est lourd, la nuit pesante
La vie, malgré tout, est précieuse, ma chérie
Quel spectacle, depuis quand dure-t-il ?
Quel spectacle, depuis quand dure-t-il ?
La vie, malgré tout, est précieuse, ma chérie
Le jour est lourd

Qui arrêtera cette histoire ?
Qui pensera à toute cette vie ?
Qui arrêtera cette histoire ?
Qui pensera à toute cette vie ?
Qui y pensera ?
Du temps passé ensemble ou juste gaspillé
Du temps passé ensemble ou juste gaspillé
La vie, malgré tout, est précieuse, ma chérie
Le jour est lourd

Te le dire avec des couleurs, avec des lignes
Te le dire avec des photos ternies
Te le dire avec des couleurs, avec des lignes
Te le dire avec des photos ternies
Te le dire avec des photos
Une inquiétude, une inquiétude constante
Une inquiétude, une inquiétude constante
La vie, malgré tout, est précieuse, ma chérie
Le jour est lourd
La nuit est pesante
La vie, malgré tout, est précieuse, ma chérie
Le jour est lourd