白日 - Sal перевод на русский

白日

帰りたいけど 帰る場所なんてない
どこかにあるはずの僕らしさは
いまだにほら らしくないよ

もうここだけ 君の小さな手に
僕は包まれたまま眠るのさ
まるでそれは 揺りかごみたいだね

明日が何も語らずに 僕らを連れ出す
白日のもとに 乾かない傷口さえも晒しながら

それでも明るみの中に 求めてしまうだろう
君が描き出す喜びにまた酔いしれて
みとれていたんだよ

どうしてなんだろ 君が泣いてないんだよ
その微笑みのわけを探してた
雨のはずの青空みたいだね

確かなものには不確かな思いが
つきまとい 視界を曇らすけど 君だけは違ったね

明日が何も語らずに 僕らを連れ出す
白日のもとに 全てを打ち明ける事が出来るのなら

記憶が色褪せる頃の 僕らの居場所は
ここかな それとも離ればなれのどこかかな
できれば そばにいて

それはとても眩しくて

Белый день

Хочу вернуться, но некуда возвращаться,
Где-то должна быть моя настоящая сущность,
Но до сих пор, видишь ли, я не такой, каким должен быть.

Теперь только здесь, в твоих маленьких руках,
Я укутанный засыпаю,
Словно это колыбель.

Завтрашний день, ничего не говоря, увлечет нас за собой,
Под белым солнцем, обнажая даже незажившие раны.

И все же в этом свете я буду искать,
Снова опьяненный радостью, которую ты рисуешь,
Я буду любоваться тобой.

Почему же ты не плачешь?
Я искал причину твоей улыбки,
Это как голубое небо, когда должен идти дождь.

Неопределенность преследует очевидное,
Затуманивая взгляд, но ты другая.

Завтрашний день, ничего не говоря, увлечет нас за собой,
Под белым солнцем, если бы я мог рассказать тебе все.

Когда наши воспоминания поблекнут, где мы будем?
Здесь? Или где-то далеко друг от друга?
Если можно, останься рядом.

Это так ослепительно.