Текст и перевод песни Sam Grow - History

History

There's a girl in a city dress
Putting that pineapple Kettle One on her lips
Looking at me like won't you come say something
Sure as hell, she's hot, yeah
If you're wondering why she's sittin' over there
Acting like I'm the only guy that's in here
It ain't 'cause she gets around town
No, it's 'cause we got

We got history
We got broken heart scars
And a tendency to take a mistake too far
In a dim lit corner with a neon light
In a bar like one we're in tonight
We make a mess of a damn I miss you look
When it comes to giving in again
We wrote the book
And tonight it might fly back off the shelf
'Cause history repeats, history repeats itself

It starts with a moment, where we both know
We've had too much, we touch, then we let go
We both gotta have it, 'cause it comes outta habit
Then it comes full circle, yea it's just what happens when

We got history
We got broken heart scars
And a tendency to take a mistake too far
In a dim lit corner with a neon light
In a bar like one we're in tonight
We make a mess of a damn I miss you look
When it comes to giving in again
We wrote the book
And tonight it might fly back off the shelf
'Cause history repeats itself

I gotta love me and lose my lonely heart
She's gotta way of pulling me in the dark

We got history
We got broken heart scars
And a tendency to take a mistake too far
In a dim lit corner with a neon light
In a bar like one we're in tonight
We make a mess of a damn I miss you look
When it comes to giving in again
We wrote the book
And tonight it might fly back off the shelf
'Cause history repeats itself

История

Девушка в городском платье,
Пригубливает ананасовый Kettle One,
Смотрит на меня, как будто хочет, чтобы я подошел и что-то сказал.
Чертовски привлекательная, да.
Если тебе интересно, почему она сидит там,
Ведет себя так, будто я единственный парень здесь,
Дело не в том, что она легкодоступная,
Нет, дело в том, что у нас есть

У нас есть история.
У нас есть шрамы на разбитых сердцах.
И склонность заходить слишком далеко в своих ошибках.
В тускло освещенном углу с неоновой вывеской,
В баре, похожем на тот, в котором мы сегодня.
Мы устраиваем спектакль из чертовых взглядов "я скучаю по тебе",
Когда дело доходит до того, чтобы снова сдаться.
Мы написали целую книгу об этом.
И сегодня вечером она может снова слететь с полки,
Потому что история повторяется, история повторяет себя.

Все начинается с момента, когда мы оба знаем,
Что мы перебрали, мы касаемся друг друга, а потом отпускаем.
Нам обоим это нужно, потому что это вошло в привычку.
Затем круг замыкается, да, это именно то, что происходит, когда

У нас есть история.
У нас есть шрамы на разбитых сердцах.
И склонность заходить слишком далеко в своих ошибках.
В тускло освещенном углу с неоновой вывеской,
В баре, похожем на тот, в котором мы сегодня.
Мы устраиваем спектакль из чертовых взглядов "я скучаю по тебе",
Когда дело доходит до того, чтобы снова сдаться.
Мы написали целую книгу об этом.
И сегодня вечером она может снова слететь с полки,
Потому что история повторяет себя.

Я должен полюбить себя и избавиться от одиночества в сердце,
У нее есть способ затянуть меня во тьму.

У нас есть история.
У нас есть шрамы на разбитых сердцах.
И склонность заходить слишком далеко в своих ошибках.
В тускло освещенном углу с неоновой вывеской,
В баре, похожем на тот, в котором мы сегодня.
Мы устраиваем спектакль из чертовых взглядов "я скучаю по тебе",
Когда дело доходит до того, чтобы снова сдаться.
Мы написали целую книгу об этом.
И сегодня вечером она может снова слететь с полки,
Потому что история повторяет себя.