Pretender - Sam Harris перевод на немецкий

Pretender

Baby, it's been a hard fight
Just to keep our loving alive
And I try, night after night
But only the shadows survive
You never gave anything to me
So I'm taking my heart back
'Cause even the heartless can see

You're a pretender, pretender
And you got no lovin' to give
So remember, pretender
Without love, you can never live, inside

Oh, you threw every line you knew
And like a fool, I fell from the start
But I've got one more for you
You shot your last arrow through my heart
I'm gettin' out while I still got time
And whoever you turn to
I'm sure that they're gonna find

You're a pretender, pretender
And you got no lovin' to give
So remember, pretender
Without love, you can never live

You know you've had your day
So don't ask me to stay, no
'Cause I'll walk away

Oh, don't you know you're a pretender, pretender
And you got no lovin' to give
So remember, pretender
Without love, you can never live
You're a pretender, pretender
And you got no lovin' to give
So remember, pretender
Without love, you can never live
You're a pretender, pretender
And you got no lovin' to give
So remember, pretender
Without love, you can never live
You're a pretender, pretender
And you got no lovin' to give
So remember

Falschspieler

Schatz, es war ein harter Kampf
Nur um unsere Liebe am Leben zu erhalten
Und ich versuche es, Nacht für Nacht
Aber nur die Schatten überleben
Du hast mir nie etwas gegeben
Also nehme ich mein Herz zurück
Denn selbst die Herzlosen können sehen

Du bist ein Falschspieler, Falschspieler
Und du hast keine Liebe zu geben
Also denk daran, Falschspieler
Ohne Liebe kannst du nicht leben, innerlich

Oh, du hast jede Zeile gesagt, die du kennst
Und wie ein Narr bin ich vom Anfang an gefallen
Aber ich habe noch eine für dich
Du hast deinen letzten Pfeil in mein Herz geschossen
Ich gehe raus, solange ich noch Zeit habe
Und wer immer du dich wendest
Ich bin sicher, sie werden herausfinden

Du bist ein Falschspieler, Falschspieler
Und du hast keine Liebe zu geben
Also denk daran, Falschspieler
Ohne Liebe kannst du nicht leben

Du weißt, dass du deinen Tag hattest
Also bitte mich nicht zu bleiben, nein
Denn ich werde weggehen

Oh, weißt du nicht, dass du ein Falschspieler, Falschspieler bist?
Und du hast keine Liebe zu geben
Also denk daran, Falschspieler
Ohne Liebe kannst du nicht leben
Du bist ein Falschspieler, Falschspieler
Und du hast keine Liebe zu geben
Also denk daran, Falschspieler
Ohne Liebe kannst du nicht leben
Du bist ein Falschspieler, Falschspieler
Und du hast keine Liebe zu geben
Also denk daran
Ohne Liebe kannst du nicht leben
Du bist ein Falschspieler, Falschspieler
Und du hast keine Liebe zu geben
Also denk daran