8x10 - Sam Key перевод на немецкий

8x10

You're holding on to the 8x10
Of something that you wish I had said
But a picture's worth 1,000 words
But those words can't hurt

Now you're strung out on the feeling of home
And a boy with rage he could never control
Oh, you're lost in the haze and fog
Screaming at the sky you miss your sober side
Wishing that part of you never died
Praying for a final second chance

Now you're dropping tears on the paper in your hand
Wondering when it'll begin again
Don't throw it away, maybe it'll come back one day

Now you're strung out on the feeling of home
And a boy with rage he could never control
Oh, you're lost in the haze and fog
Screaming at the sky you miss your sober side
Wishing that part of you never died
Praying for a final second chance

The paper never burned
And you never learned
How to live on your own

Now you're strung out on the feeling of home
And a boy with rage he could never control
Oh, you're lost in the haze and fog
Screaming at the sky you miss your sober side
Wishing that part of you never died
Praying for a final second chance

Oh, you're praying for a final second chance

8x10

Du hältst dich an das 8x10 fest
Von etwas, das du dir gewünscht hättest, dass ich gesagt hätte
Aber ein Bild ist tausend Worte wert
Aber diese Worte können dir nichts anhaben

Jetzt bist du süchtig nach dem Gefühl von Zuhause
Und einem Jungen mit Wut, die er nie kontrollieren konnte
Oh, du bist verloren im Nebel und Dunst
Schreist den Himmel an, weil du deine nüchterne Seite vermisst
Wünschst dir, dieser Teil von dir wäre nie gestorben
Betest um eine letzte zweite Chance

Jetzt lässt du Tränen auf das Papier in deiner Hand fallen
Und fragst dich, wann es wieder anfangen wird
Wirf es nicht weg, vielleicht kommt es eines Tages zurück

Jetzt bist du süchtig nach dem Gefühl von Zuhause
Und einem Jungen mit Wut, die er nie kontrollieren konnte
Oh, du bist verloren im Nebel und Dunst
Schreist den Himmel an, weil du deine nüchterne Seite vermisst
Wünschst dir, dieser Teil von dir wäre nie gestorben
Betest um eine letzte zweite Chance

Das Papier hat nie gebrannt
Und du hast nie gelernt
Wie man allein lebt

Jetzt bist du süchtig nach dem Gefühl von Zuhause
Und einem Jungen mit Wut, die er nie kontrollieren konnte
Oh, du bist verloren im Nebel und Dunst
Schreist den Himmel an, weil du deine nüchterne Seite vermisst
Wünschst dir, dieser Teil von dir wäre nie gestorben
Betest um eine letzte zweite Chance

Oh, du betest um eine letzte zweite Chance