Brick In The Wall - Sam Key перевод на немецкий

Brick In The Wall

There's a face at the bottom of the bottle looking back at me
I don't know who I see
Am I just another brick in the wall
Or just another beat down heartbreak song
Played on a guitar

Just another brick in the wall
A face at the bottom of the alcohol
A fly on a dive bar wall
Just another heartbreak song
Or am I where I belong

So just cover me up when it's at half past dusk
And tell me it's gonna be okay
Cause the bricks in the wall
Yeah they always seem to stay

Just another brick in the wall
A face at the bottom of the alcohol
A fly on a dive bar wall
Just another heartbreak song
Or am I where I belong

I'm just another scratch on the glass
Just another face from your past
Just another nobody in this town

Just another brick in the wall
A face at the bottom of the alcohol
A fly on a dive bar wall
Just another heartbreak song
Or am I where I belong

Or am I where I belong

Brick In The Wall

Da ist ein Gesicht am Grund der Flasche, das mich ansieht
Ich weiß nicht, wen ich sehe
Bin ich nur ein weiterer Ziegel in der Mauer?
Oder nur ein weiterer Liebeskummer-Song?
Gespielt auf einer Gitarre, meine Liebe.

Nur ein weiterer Ziegel in der Mauer
Ein Gesicht am Grund des Alkohols
Eine Fliege an der Wand einer schäbigen Bar
Nur ein weiterer Liebeskummer-Song
Oder bin ich dort, wo ich hingehöre, meine Süße?

Also deck mich zu, wenn es halb sieben ist
Und sag mir, dass alles gut wird
Denn die Ziegel in der Mauer
Ja, sie scheinen immer zu bleiben

Nur ein weiterer Ziegel in der Mauer
Ein Gesicht am Grund des Alkohols
Eine Fliege an der Wand einer schäbigen Bar
Nur ein weiterer Liebeskummer-Song
Oder bin ich dort, wo ich hingehöre, meine Schöne?

Ich bin nur ein weiterer Kratzer im Glas
Nur ein weiteres Gesicht aus deiner Vergangenheit
Nur ein Niemand in dieser Stadt

Nur ein weiterer Ziegel in der Mauer
Ein Gesicht am Grund des Alkohols
Eine Fliege an der Wand einer schäbigen Bar
Nur ein weiterer Liebeskummer-Song
Oder bin ich dort, wo ich hingehöre, meine Liebste?

Oder bin ich dort, wo ich hingehöre?