Redwoods - Sam Key перевод на немецкий

Redwoods

Oh, I should have seen
The way the trees faded to brown from green
Oh, I should have known
The grass ain't greener no matter where it grows
Oh, I'm in pain
Knowing our hearts will never be the same

Oh, I'm raising hell
Pulling a bottle off the shelf
And I'm singing along
To the songs you never put on
And everything's moving around
Even redwoods uproot from the ground

Oh, I should have seen
The way the trees faded to brown from green
Oh, I should have known
The grass ain't greener no matter where it grows
Oh, I'm in pain
Knowing our hearts will never be the same

Oh, I'm walking away
From our dust and decay
And I'm standing tall
Tearing down all my walls
Can you really feel
How the air is thin up here
Oh, I'm going off
Knowing it don't matter at all

Oh, I should have seen
The way the trees faded to brown from green
Oh, I should have known
The grass ain't greener no matter where it grows
Oh, I'm in pain
Knowing our hearts will never be the same

Rote Wälder

Oh, ich hätte es sehen sollen,
Wie die Bäume von Grün zu Braun verblassten.
Oh, ich hätte es wissen müssen,
Das Gras ist nirgends grüner, egal wo es wächst.
Oh, ich habe Schmerzen,
Zu wissen, dass unsere Herzen nie wieder dieselben sein werden.

Oh, ich sorge für Chaos,
Hole eine Flasche aus dem Regal.
Und ich singe mit,
Zu den Liedern, die du nie auflegst.
Und alles bewegt sich um mich herum,
Sogar Mammutbäume werden mit Wurzel und Krone aus dem Boden gerissen.

Oh, ich hätte es sehen sollen,
Wie die Bäume von Grün zu Braun verblassten.
Oh, ich hätte es wissen müssen,
Das Gras ist nirgends grüner, egal wo es wächst.
Oh, ich habe Schmerzen,
Zu wissen, dass unsere Herzen nie wieder dieselben sein werden.

Oh, ich gehe weg,
Von unserem Staub und Verfall.
Und ich stehe aufrecht,
Reiße all meine Mauern ein.
Kannst du wirklich fühlen,
Wie dünn die Luft hier oben ist?
Oh, ich gehe los,
Zu wissen, dass es überhaupt nicht wichtig ist.

Oh, ich hätte es sehen sollen,
Wie die Bäume von Grün zu Braun verblassten.
Oh, ich hätte es wissen müssen,
Das Gras ist nirgends grüner, egal wo es wächst.
Oh, ich habe Schmerzen,
Zu wissen, dass unsere Herzen nie wieder dieselben sein werden.