Текст и перевод песни Sam Phillips - Flame

Flame

Flame why do I come so close to you
Vain telling me what I shouldn't do
I saw you smoldering before
I let him burn me to the floor - Flame

Flame why do you paralyze my soul
Pain if I hold you or let go
There's nothing bluer than your heat
You make the night bleed at your feet - Flame

Break my fall into this wild fire of love
Stolen from dreams

Flame why do I dance so close to you
Stained with the longing of a fool
When fires rise the shadows fall
Over the edges where we crawl - Flame

Flamme

Flamme, pourquoi j'approche-je si près de toi
Vain, me disant ce que je ne devrais pas faire
Je t'ai vu couve avant
Je l'ai laissé me brûler jusqu'au sol - Flamme

Flamme, pourquoi paralyses-tu mon âme
Douleur si je te tiens ou si je te laisse partir
Rien n'est plus bleu que ta chaleur
Tu fais saigner la nuit à tes pieds - Flamme

Briser ma chute dans ce feu sauvage d'amour
Volé des rêves

Flamme, pourquoi danse-je si près de toi
Tacheté du désir d'un fou
Quand les feux s'élèvent, les ombres tombent
Sur les bords où nous rampons - Flamme