Celebrate - Same OG перевод на русский

Celebrate

Yes oh
Cool your mind
No matter the matter
It will get better
Just celebrate

With my eyeball open wide
I look up to the sky
I breathe in, breathe out
I cross my mind I no go die
And when the stress dey press me
And my mind dey press me
Body dey pain me and I dey wail
God, I remember you no dey fail
So see my sunshine smile, I celebrate
No butter for the bread but man go chopulate
Because my life e never terminate
Baba make way, make we elevate
This chain dey rather hot like make we evacuate
Baba God, you see the naira rate
Na your face I dey look for, I get faith
This recession na my progression, I celebrate

No matter wetin be whatsup
Oya dey run, rain dey fall
No matter wetin dem dey talk
Omode no fit kill my vibe oh
No matter wetin be whatsup
Oya dey run, rain dey fall
No matter wetin dem dey talk
Omode no fit kill my vibe oh
Me I go dey celebrate
Oya make we jubilate
Me I go dey celebrate oh
Oya make we jubilate

Life, sometimes no dey look face
It will tie you up like shoe lace
Even the righteous falls like 7 times
But we dey stand up tall for ground e no dey lie
Them dey fire bazooka to spoil our swagger
That devil is a liar, okay
To you my brothers and sisters going through the fire
Take my words like water okay
Things may not be good as in at all at all
But no being bad pass at all at all
Wipe your face, stand up tall
Life na J, smoke we smoke
Oya your hands up raised
Rest your case
Life's in phases so celebrate
I mean bend your waist
No time to waste
Rejoice in praises and celebrate

No matter wetin be whatsup
Oya dey run, rain dey fall
No matter wetin dem dey talk
Omode no fit kill my vibe oh
No matter wetin be whatsup
Oya dey run, rain dey fall
No matter wetin dem dey talk
Omode no fit kill my vibe oh
Me I go dey celebrate
Oya make we jubilate
Me I go dey celebrate oh
Oya make we jubilate

No matter wetin be whatsup
Oya dey run, rain dey fall
No matter wetin dem dey talk
Omode no fit kill my vibe oh
No matter wetin be whatsup
Oya dey run, rain dey fall
No matter wetin dem dey talk
Omode no fit kill my vibe oh
Me I go dey celebrate
Oya make we jubilate
Me I go dey celebrate oh
Oya make we jubilate

Празднуй

Да, о
Успокой свой разум
Неважно, что происходит
Всё станет лучше
Просто празднуй

Широко открыв глаза
Я смотрю на небо
Я вдыхаю, выдыхаю
Мысль промелькнула: я не умру
И когда стресс давит на меня
И мой разум давит на меня
Тело болит, и я рыдаю
Боже, я помню, Ты не подведёшь
Так что посмотри на мою солнечную улыбку, я праздную
Нет масла для хлеба, но человек будет есть
Потому что моя жизнь не закончилась
Отец, проложи путь, чтобы мы поднялись
Эта цепь слишком горячая, будто нам пора бежать
Боже Отец, Ты видишь курс найры
Твой лик я ищу, у меня есть вера
Этот кризис — мой прогресс, я праздную

Что бы ни случилось
Давай беги, идет дождь
Неважно, что они говорят
Никто не сможет испортить мне настрой
Что бы ни случилось
Давай беги, идет дождь
Неважно, что они говорят
Никто не сможет испортить мне настрой
Я буду праздновать
Давайте ликовать
Я буду праздновать, о
Давайте ликовать

Жизнь иногда не смотрит на лица
Она свяжет тебя, как шнурки
Даже праведник падает раз семь
Но мы стоим крепко на ногах, это не ложь
Они стреляют из базуки, чтобы испортить наш стиль
Этот дьявол — лжец, ладно
Вам, мои братья и сестры, проходящие через огонь
Примите мои слова как воду, ладно
Всё может быть совсем не так хорошо
Но это еще не самое худшее
Вытри лицо, встань в полный рост
Жизнь — косяк, мы его курим
Поднимите руки вверх
Отложи свои дела
Жизнь состоит из этапов, так что празднуй
Я имею в виду, двигай бедрами
Нет времени терять
Радуйся в хвале и празднуй

Что бы ни случилось
Давай беги, идет дождь
Неважно, что они говорят
Никто не сможет испортить мне настрой
Что бы ни случилось
Давай беги, идет дождь
Неважно, что они говорят
Никто не сможет испортить мне настрой
Я буду праздновать
Давайте ликовать
Я буду праздновать, о
Давайте ликовать

Что бы ни случилось
Давай беги, идет дождь
Неважно, что они говорят
Никто не сможет испортить мне настрой
Что бы ни случилось
Давай беги, идет дождь
Неважно, что они говорят
Никто не сможет испортить мне настрой
Я буду праздновать
Давайте ликовать
Я буду праздновать, о
Давайте ликовать