Symphony - Sammy Turnerперевод на немецкий
Symphony,
symphony
of
love.
Symphonie,
Symphonie
der
Liebe.
Music
from
above.
How
does
it
start?
Musik
von
oben.
Wie
fängt
sie
an?
You
walk
in,
and
the
song
begins.
Du
kommst
herein,
und
das
Lied
beginnt.
Singing
violins
start
in
my
heart.
Singende
Geigen
beginnen
in
meinem
Herzen.
Then
you
speak.
The
melody
seems
to
rise.
Dann
sprichst
du.
Die
Melodie
scheint
zu
steigen.
Then
you
sigh,
it
sighs
and
it
softly
dies.
Dann
seufzt
du,
sie
seufzt
und
stirbt
sanft
dahin.
Symphony,
sing
to
me.
Symphonie,
sing
zu
mir.
Oh,
then
we
kiss,
and
it's
clear
to
me.
Oh,
dann
küssen
wir
uns,
und
es
ist
mir
klar.
When
you're
near
to
me,
you
are
my
symphony.
Wenn
du
mir
nah
bist,
bist
du
meine
Symphonie.
Then
you
speak.
The
melody
seems
to
rise.
Dann
sprichst
du.
Die
Melodie
scheint
zu
steigen.
Then
you
sigh,
it
sighs
and
it
softly
dies.
Dann
seufzt
du,
sie
seufzt
und
stirbt
sanft
dahin.
Symphony,
sing
to
me.
Symphonie,
sing
zu
mir.
Oh,
then
we
kiss,
and
it's
clear
to
me.
Oh,
dann
küssen
wir
uns,
und
es
ist
mir
klar.
When
you're
near
to
me,
you
are
my
symphony.
Wenn
du
mir
nah
bist,
bist
du
meine
Symphonie.
My
symphony,
symphony.
Meine
Symphonie,
Symphonie.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.