Pure Magie - Samoerai перевод на немецкий

Pure Magie

Soms moej mo juste goeie moatn en, nie meer of nie min
Etwien woarup daj ku terugvolln oj zelve niet niemi ku verzinnen
E goe gesprek is therapeutisch, e vibe is fysisch voelboar
Je mist de charme van de weg oj blindelings no′t doel stoart

Dus investeert in tgeen dat oenderweg je pad krust
Gift andacht an de menshn, want ot oenderwerp nie anslut
En je zelve juste mo van plan ziet voe't gesprek te steuren
En nie lustert, toen got die connectie nooit nie lange deuren

Lat us tope an de weg bouwn, oe bouw je piramides
1 voor 1 jen eigen dingn doen zoender coöperatieve
Initiatieven, of tope in team
We zien der voe mekoar te helen, on we zelve niet van hoop niemi zien

Ik zien ook mor etwien, gie ziet ook mor etwien
Niemand is beter dan een ander, zegt et ze, ookol geloven ze′t nie
Bluft ossan trouw an je principes en je innerlijke woarden
Dad is prijsloos, dat kunnen ze noois nie kopen van gie

Pure Magie, oe dan de woorden veelbetekend zien
Je kut ermee 1 breken of were toet leven briengn
De kracht van uze spraak, geformuleerd in spreuken
Elke lettergreep daj spelt neigt no woarheid of leugen

Pure Magie, oe dan de woorden zo creëerend zien
Je kut ermee regeren over hele industries
De kracht van uze speech, volt nie te oenderschatten
Omdat ieder woord et hele universum kut omvatten

Je kut etwien toet leven briengn met 1 zinne die raak zit
Et woord is tgene woamee daj et beste wa soelaas gift
Soms et etwien olene nood an iemand die wilt lustern
Mo der zien ook situaties woa dat nodig is te flusteren

En e boodschap te verspreiden, e kloptje up e schouder
Tracht er af en toe te zien, geweune zien
Want we worden ossan ouder, uze dagen worden korter
Ot er weinig menshen zien dien met aandacht no je orten

Tkost us nix, voe t'investeren in de kracht van vriendschap
En de woarde damme werekriegen is e twat unieks
Zoet niet de max zien ot de hele wereld af en toe plezier ad
Wel met liefde en compassie is da rappe gefixt

Zegt olene wa daj doet, doet olene wat daj zegt
Want ieder woord da wordt misbruikt, gift et lelijke effect
Dat de zin van't leven onverstoanboar wordt in et proces
Woadeure dawe rondzwerven in e duistere plek

Pure Magie, oe dan de woorden veelbetekend zien
Je kut ermee 1 breken of were toet leven briengn
De kracht van uze spraak, geformuleerd in spreuken
Elke lettergreep daj spelt neigt no woarheid of leugen

Pure Magie, oe dan de woorden zo creëerend zien
Je kut ermee regeren over hele industries
De kracht van uze speech, volt nie te oenderschatten
Omdat ieder woord et hele universum kut omvatten

Pure Magie, oe dan de woorden veelbetekend zien
Je kut ermee 1 breken of were toet leven briengn
De kracht van uze spraak, geformuleerd in spreuken
Elke lettergreep daj spelt neigt no woarheid of leugen

Pure Magie, oe dan de woorden zo creëerend zien
Je kut ermee regeren over hele industries
De kracht van uze speech, volt nie te oenderschatten
Omdat ieder woord et hele universum kut omvatten

Reine Magie

Manchmal brauchst du nur gute Freunde, nicht mehr und nicht weniger
Jemanden, auf den du zurückfallen kannst, wenn du selbst nichts mehr ersinnen kannst
Ein gutes Gespräch ist therapeutisch, eine Stimmung ist physisch spürbar
Du verpasst den Charme des Weges, wenn du blindlings auf das Ziel starrst

Also investiere in das, was unterwegs deinen Pfad kreuzt
Schenke den Menschen Aufmerksamkeit, denn wenn das Thema nicht passt
Und du selbst nur vorhast, das Gespräch zu stören
Und nicht zuhörst, dann wird diese Verbindung niemals lange währen

Lass uns zusammen am Weg bauen, wie baut man Pyramiden
Einer nach dem anderen sein eigenes Ding machen ohne kooperative
Initiativen, oder zusammen im Team
Wir sind da, um einander zu heilen, wenn wir selbst keine Hoffnung mehr sehen

Ich bin auch nur jemand, du bist auch nur jemand
Niemand ist besser als ein anderer, sag es ihnen, auch wenn sie es nicht glauben
Bleib immer deinen Prinzipien und deinen inneren Werten treu
Das ist unbezahlbar, das können sie dir niemals abkaufen

Reine Magie, wie bedeutungsvoll die Worte sind
Du kannst damit jemanden brechen oder wieder zum Leben erwecken
Die Kraft unserer Sprache, formuliert in Sprüchen
Jede Silbe, die du aussprichst, neigt zur Wahrheit oder Lüge

Reine Magie, wie schöpferisch die Worte sind
Du kannst damit über ganze Industrien herrschen
Die Kraft unserer Rede, ist nicht zu unterschätzen
Weil jedes Wort das ganze Universum umfassen kann

Du kannst jemanden mit einem Satz, der trifft, zum Leben erwecken
Das Wort ist das, womit du am besten Trost spendest
Manchmal braucht jemand nur jemanden, der zuhören will
Aber es gibt auch Situationen, in denen es nötig ist zu flüstern

Und eine Botschaft zu verbreiten, ein Klopfen auf die Schulter
Versuche ab und zu da zu sein, einfach da sein
Denn wir werden immer älter, unsere Tage werden kürzer
Wenn es wenige Menschen gibt, die mit Aufmerksamkeit auf dein Herz hören

Es kostet uns nichts, in die Kraft der Freundschaft zu investieren
Und der Wert, den wir zurückbekommen, ist etwas Einzigartiges
Wäre es nicht großartig, wenn die ganze Welt ab und zu Freude hätte
Nun, mit Liebe und Mitgefühl ist das schnell erreicht

Sag nur, was du tust, tu nur, was du sagst
Denn jedes Wort, das missbraucht wird, hat den hässlichen Effekt
Dass der Sinn des Lebens im Prozess unverständlich wird
Wodurch wir an einem dunklen Ort umherirren

Reine Magie, wie bedeutungsvoll die Worte sind
Du kannst damit jemanden brechen oder wieder zum Leben erwecken
Die Kraft unserer Sprache, formuliert in Sprüchen
Jede Silbe, die du aussprichst, neigt zur Wahrheit oder Lüge

Reine Magie, wie schöpferisch die Worte sind
Du kannst damit über ganze Industrien herrschen
Die Kraft unserer Rede, ist nicht zu unterschätzen
Weil jedes Wort das ganze Universum umfassen kann

Reine Magie, wie bedeutungsvoll die Worte sind
Du kannst damit jemanden brechen oder wieder zum Leben erwecken
Die Kraft unserer Sprache, formuliert in Sprüchen
Jede Silbe, die du aussprichst, neigt zur Wahrheit oder Lüge

Reine Magie, wie schöpferisch die Worte sind
Du kannst damit über ganze Industrien herrschen
Die Kraft unserer Rede, ist nicht zu unterschätzen
Weil jedes Wort das ganze Universum umfassen kann