Текст и перевод песни Samoerai - Pure Magie

Pure Magie

Soms moej mo juste goeie moatn en, nie meer of nie min
Etwien woarup daj ku terugvolln oj zelve niet niemi ku verzinnen
E goe gesprek is therapeutisch, e vibe is fysisch voelboar
Je mist de charme van de weg oj blindelings no′t doel stoart

Dus investeert in tgeen dat oenderweg je pad krust
Gift andacht an de menshn, want ot oenderwerp nie anslut
En je zelve juste mo van plan ziet voe't gesprek te steuren
En nie lustert, toen got die connectie nooit nie lange deuren

Lat us tope an de weg bouwn, oe bouw je piramides
1 voor 1 jen eigen dingn doen zoender coöperatieve
Initiatieven, of tope in team
We zien der voe mekoar te helen, on we zelve niet van hoop niemi zien

Ik zien ook mor etwien, gie ziet ook mor etwien
Niemand is beter dan een ander, zegt et ze, ookol geloven ze′t nie
Bluft ossan trouw an je principes en je innerlijke woarden
Dad is prijsloos, dat kunnen ze noois nie kopen van gie

Pure Magie, oe dan de woorden veelbetekend zien
Je kut ermee 1 breken of were toet leven briengn
De kracht van uze spraak, geformuleerd in spreuken
Elke lettergreep daj spelt neigt no woarheid of leugen

Pure Magie, oe dan de woorden zo creëerend zien
Je kut ermee regeren over hele industries
De kracht van uze speech, volt nie te oenderschatten
Omdat ieder woord et hele universum kut omvatten

Je kut etwien toet leven briengn met 1 zinne die raak zit
Et woord is tgene woamee daj et beste wa soelaas gift
Soms et etwien olene nood an iemand die wilt lustern
Mo der zien ook situaties woa dat nodig is te flusteren

En e boodschap te verspreiden, e kloptje up e schouder
Tracht er af en toe te zien, geweune zien
Want we worden ossan ouder, uze dagen worden korter
Ot er weinig menshen zien dien met aandacht no je orten

Tkost us nix, voe t'investeren in de kracht van vriendschap
En de woarde damme werekriegen is e twat unieks
Zoet niet de max zien ot de hele wereld af en toe plezier ad
Wel met liefde en compassie is da rappe gefixt

Zegt olene wa daj doet, doet olene wat daj zegt
Want ieder woord da wordt misbruikt, gift et lelijke effect
Dat de zin van't leven onverstoanboar wordt in et proces
Woadeure dawe rondzwerven in e duistere plek

Pure Magie, oe dan de woorden veelbetekend zien
Je kut ermee 1 breken of were toet leven briengn
De kracht van uze spraak, geformuleerd in spreuken
Elke lettergreep daj spelt neigt no woarheid of leugen

Pure Magie, oe dan de woorden zo creëerend zien
Je kut ermee regeren over hele industries
De kracht van uze speech, volt nie te oenderschatten
Omdat ieder woord et hele universum kut omvatten

Pure Magie, oe dan de woorden veelbetekend zien
Je kut ermee 1 breken of were toet leven briengn
De kracht van uze spraak, geformuleerd in spreuken
Elke lettergreep daj spelt neigt no woarheid of leugen

Pure Magie, oe dan de woorden zo creëerend zien
Je kut ermee regeren over hele industries
De kracht van uze speech, volt nie te oenderschatten
Omdat ieder woord et hele universum kut omvatten

Чистая Магия

Иногда тебе просто нужен хороший друг, не больше и не меньше.
Кто-то, на кого можно положиться, когда сам уже ничего не можешь придумать.
Хороший разговор терапевтичен, атмосфера физически ощутима.
Ты упускаешь очарование пути, когда слепо устремляешься к цели.

Поэтому вкладывай в то, что встречается на твоем пути.
Уделяй внимание людям, ведь если тема не цепляет,
И ты сам только и думаешь, как бы перебить разговор,
И не слушаешь, то эта связь долго не протянет.

Давай вместе строить дорогу, как строят пирамиды.
Один за другим заниматься своими делами без кооперативных
Инициатив, или вместе в команде.
Мы здесь, чтобы исцелять друг друга, когда сами не видим надежды.

Я тоже всего лишь человек, ты тоже всего лишь человек.
Никто не лучше другого, пусть они говорят, даже если не верят в это.
Оставайся верен своим принципам и внутренним ценностям.
Это бесценно, они никогда не смогут это у тебя купить.

Чистая Магия, как многозначны слова.
Ими можно кого-то сломать или вернуть к жизни.
Сила нашей речи, сформулированная в изречениях.
Каждый произнесенный слог склоняется к правде или лжи.

Чистая Магия, как созидательны слова.
Ими можно управлять целыми индустриями.
Силу нашей речи нельзя недооценивать.
Потому что каждое слово может охватить всю вселенную.

Ты можешь вернуть кого-то к жизни одним метким словом.
Слово — это то, что лучше всего утешает.
Иногда человеку нужно только, чтобы его кто-то выслушал.
Но бывают ситуации, когда нужно прошептать.

И распространить послание, похлопать по плечу.
Старайся быть рядом, просто быть.
Ведь мы все стареем, наши дни становятся короче.
Когда мало людей, которые обращают на тебя внимание.

Нам ничего не стоит вкладывать в силу дружбы.
А ценность, которую мы получаем взамен, — это нечто уникальное.
Разве не здорово, если бы весь мир время от времени радовался?
С любовью и состраданием это быстро исправится.

Говори только то, что делаешь, делай только то, что говоришь.
Ведь каждое злоупотребленное слово дает ужасный эффект.
Смысл жизни становится непостижимым в этом процессе.
Из-за чего мы блуждаем в темном месте.

Чистая Магия, как многозначны слова.
Ими можно кого-то сломать или вернуть к жизни.
Сила нашей речи, сформулированная в изречениях.
Каждый произнесенный слог склоняется к правде или лжи.

Чистая Магия, как созидательны слова.
Ими можно управлять целыми индустриями.
Силу нашей речи нельзя недооценивать.
Потому что каждое слово может охватить всю вселенную.

Чистая Магия, как многозначны слова.
Ими можно кого-то сломать или вернуть к жизни.
Сила нашей речи, сформулированная в изречениях.
Каждый произнесенный слог склоняется к правде или лжи.

Чистая Магия, как созидательны слова.
Ими можно управлять целыми индустриями.
Силу нашей речи нельзя недооценивать.
Потому что каждое слово может охватить всю вселенную.