Losing My Grip - Samson перевод на французский

Losing My Grip

Cold stove waits for me when i get home
No fire burns for me living on my own
I could de in my sleep, nobody'd ever bother asking why
Lying here, all alone listening to my soul cry

Chorus:
I must be losing my grip
I feel i'm slipping away
Now the dawn's coming after me
Lost another day

Born in the middle of no time west of nowhere
Looking for a saddle just to take my burden elsewhere

Repeat chorus

Solo

Repeat chorus

Je perds le contrôle

Le poêle froid m'attend quand je rentre à la maison
Aucun feu ne brûle pour moi, vivant seul
Je pourrais mourir dans mon sommeil, personne ne se demanderait jamais pourquoi
Allongé ici, tout seul, à écouter mon âme pleurer

Refrain:
Je dois perdre le contrôle
Je sens que je m'échappe
Maintenant l'aube me poursuit
J'ai perdu une autre journée

Né au milieu de nulle part, à l'ouest de nulle part
À la recherche d'une selle pour emmener mon fardeau ailleurs

Répéter le refrain

Solo

Répéter le refrain