Текст и перевод песни Samuel - Perdu

Perdu

Je me réveille tu n'es pas là, j'entends ta voix comme un doux souvenir
J'avais prédit pour toi et moi, un si bel avenir
On s'est aimé pour le meilleur et pour le pire mais j'n'ai pas vu venir
Que tu serais si loin de moi, il nous reste qu'à en rire

J'me suis posé tellement de questions
On m'avait pourtant dit attention
Mais qui de nous avait raison
Eh eh
J'me suis posé tellement de questions
On m'avait pourtant dit attеntion
J't'aimais à perdre la raison

J'me sеns perdu
Quand nos yeux se croisent je m'égare
Tu sais qu'il n'y a jamais de hasard
Tant pis si les autres nous regardent
J'me sens perdu
Quand nos yeux se croisent je m'égare
Tu sais qu'il n'y a jamais de hasard
Non non non non non

Je ne veux pas d'une autre histoire, moi ce que je veux c'est toi
Et quand je revois ton chagrin, ça me ramène à toi
Je n'me rappel plus des bons moments
On a détruit ce qu'on avait vraiment
Nos cœurs noyés dans l'océan
Mhmm

J'me suis posé tellement de questions
On m'avait pourtant dit attention
Mais qui de nous avait raison
Eh eh
J'me suis posé tellement de questions
On m'avait pourtant dit attention
J't'aimais à perdre la raison

J'me sens perdu
Quand nos yeux se croisent je m'égare
Tu sais qu'il n'y a jamais de hasard
Tant pis si les autres nous regardent
J'me sens perdu
Quand nos yeux se croisent je m'égare
Tu sais qu'il n'y a jamais de hasard
Non non non non non

J'me suis posé tellement de questions
On m'avait pourtant dit attention
Mais qui de nous avait raison
Eh
J'me suis posé tellement de questions
On m'avait pourtant dit attention
J't'aimais à perdre la raison

J'me sens perdu
Quand nos yeux se croisent je m'égare
Tu sais qu'il n'y a jamais de hasard
Tant pis si les autres nous regardent
Et j'me sens perdu
Quand nos yeux se croisent je m'égare
Tu sais qu'il n'y a jamais de hasard
Non non non non non

J'me sens perdu
J'me sens perdu
Non non non non non
J'me sens perdu
J'me sens perdu
Non non non non non

Lost

I wake up and you're not there, I hear your voice like a sweet memory
I had predicted such a beautiful future for you and me
We loved each other for the good and for the bad, but I didn't see it coming
That you would be so far from me, all we can do is laugh about it

I ask myself so many questions
I was told to watch out
But who was right
Heh
I ask myself so many questions
I was told to be careful
I loved you to the point of madness

I feel lost
When our eyes meet I lose my way
You know that nothing ever happens by chance
Too bad if the others stare at us
I feel lost
When our eyes meet I lose my way
You know that nothing ever happens by chance
No no no no no

I don't want another story, I want you
And when I see your sorrow once again, it brings me back to you
I can't remember the good times
We've destroyed what we really had
Our hearts drowned in the ocean
Mhmm

I ask myself so many questions
I was told to watch out
But who was right
Heh
I ask myself so many questions
I was told to be careful
I loved you to the point of madness

I feel lost
When our eyes meet I lose my way
You know that nothing ever happens by chance
Too bad if the others stare at us
I feel lost
When our eyes meet I lose my way
You know that nothing ever happens by chance
No no no no no

I ask myself so many questions
I was told to watch out
But who was right
Hey
I ask myself so many questions
I was told to be careful
I loved you to the point of madness

I feel lost
When our eyes meet I lose my way
You know that nothing ever happens by chance
Too bad if the others stare at us
And I feel lost
When our eyes meet I lose my way
You know that nothing ever happens by chance
No no no no no

I feel lost
I feel lost
No no no no no
I feel lost
I feel lost
No no no no no