Текст и перевод песни Sanam - Ek Pyar Ka Nagma Hai

Ek Pyar Ka Nagma Hai

इक प्यार का नगमा है
मौजों की रवानी है
ज़िंदगी और कुछ भी नहीं
तेरी मेरी कहानी है
इक प्यार का नगमा है
कुछ पाकर खोना है
कुछ खोकर पाना है
जीवन का मतलब तो
आना और जाना है
दो पल के जीवन से
इक उम्र चुरानी है
ज़िंदगी और, कुछ भी नहीं
तेरी मेरी कहानी है
इक प्यार का नगमा है
तू धार है नदिया की
मैं तेरा किनारा हूँ
तू मेरा सहारा है
मैं तेरा सहारा हूँ
आँखों में समंदर है
आशाओं का पानी है
ज़िंदगी और कुछ भी नहीं
तेरी मेरी कहानी है
इक प्यार का नगमा है
तूफां को आना है
आ कर चले जाना है
बादल है ये कुछ पल का
छा कर ढल जाना है
परछाईयाँ रह जाती
रह जाती निशानी है
ज़िंदगी और कुछ भी नहीं
तेरी मेरी कहानी है
इक प्यार का नगमा है
मौजों की रवानी है
ज़िंदगी और कुछ भी नहीं
तेरी मेरी कहानी है
तेरी मेरी कहानी है
तेरी मेरी कहानी है

A Song of Love

A song of love
The flow of the waves
Life is nothing more
You and my story
A song of love
To find and lose
To lose and find
The meaning of life
Is to come and go
From life's two moments
A lifetime is stolen
Life is nothing more
You and my story
A song of love
You are the river's current
I am your shore
You are my support
I am your support
My eyes contain an ocean
The water of hopes
Life is nothing more
You and my story
A song of love
The storm must come
And then pass by
These clouds are but for a moment
They will cover and then fade
Shadows remain
A memento endures
Life is nothing more
You and my story
A song of love
The flow of the waves
Life is nothing more
You and my story
You and my story
You and my story