Текст и перевод песни Sandy - Ahsan Men Keter

Ahsan Men Keter

اوقات بخاف من الدنيا وارضى بوحدتى
واقول لروحى انا برضه احسن من كتير
وارجع واقول لو بس احب هيجرى ايه
الدنيا حلوه ولسه برضه الناس بخير
نفسى احب انا بس خايفه قلبى لو فرطت فيه
وانجرحت ساعتها ممكن اعمل ايه
لو رضيت بالوحده خايفه يلومنى قلبى والوم عليه
واحنا من وحدتنا خدنا ايه
ايام كتير من عمرى راحت عيشتها
مش عارفة ليه حاسه كأنى معشتهاش
كلمة حبيبى كلمة عمرى ما قلتها
بس يمكن وقتها لسه مجاش
نفسى احب انا بس خايفه قلبى لو فرطت فيه
وانجرحت ساعتها ممكن اعمل ايه
لو رضيت بالوحده خايفه يلومنى قلبى والوم عليه
واحنا من وحدتنا خدنا ايه
اوقات بخاف من الدنيا وارضى بوحدتى
واقول لروحى انا برضه احسن من كتير
وارجع واقول لو بس احب هيجرى ايه
الدنيا حلوه ولسه برضه الناس بخير

Ahsan Men Keter

Sometimes I'm afraid of the world, and I'm okay with being alone
And I tell myself, I'm better off than most
But then again, what if I fall in love and he leaves me?
The world is beautiful, and there are still good people in it
I want to fall in love, but I'm afraid of what will happen if I give my heart away
And if I get hurt, what will I do?
If I accept being alone, I'm afraid my heart will blame me, and I'll blame it
What have we gained from loneliness?
So many years of my life have gone by
I don't know why, but I feel like I haven't lived them
I've never said the word "my love"
But maybe my time hasn't come yet
I want to fall in love, but I'm afraid of what will happen if I give my heart away
And if I get hurt, what will I do?
If I accept being alone, I'm afraid my heart will blame me, and I'll blame it
What have we gained from loneliness?
Sometimes I'm afraid of the world, and I'm okay with being alone
And I tell myself, I'm better off than most
But then again, what if I fall in love and he leaves me?
The world is beautiful, and there are still good people in it