Текст и перевод песни Sandy - Ayza Aolak

Ayza Aolak

بص انا عايزة اقولك بحبك من اول ما قابلتك وانا معجبه بيك

كلمتين كانو فى خيالى فى قلبى ليك كلمتين صدقنى مش بكدب عليك

نفسى اقول للدنيا ديه انت اقرب حد ليا روحى فيا بتناديك

بص انا عايزة اقولك بحبك من اول ما قابلتك وانا معجبه بيك
ياما داريت جوايا هوايا واحنا ما بينا حكاية وبخبى عليك

ياما داريت جوايا هوايا واحنا ما بينا حكاية وبخبى عليك
كنت مكسوفة اعترفلك اعمل ايه قلبى كل ما يتخطفلك تجرى بيه

كنت محتارة بصراحة ف السكوت مش لاقيه راحة عجبك اللي انا عيشت فيه

كلمتين كانو فى خيالى فى قلبى ليك كلمتين صدقنى مش بكدب عليك
نفسى اقول للدنيا ديه انت اقرب حد ليا روحى فيا بتناديك
طب بص انا عايزة اقولك بحبك

Ayza Aolak

Look, I want to tell you that I've loved you ever since I met you, and I've been admiring you

Two words have been in my imagination, in my heart for you: two words, trust me, I'm not lying to you

I want to tell the world that you are the closest person to me: my soul inside calls out to you

Look, I want to tell you that I've loved you ever since I met you, and I've been admiring you
Oh, how I've hidden my love inside me, and we have a story between us, and I keep it from you

Oh, how I've hidden my love inside me, and we have a story between us, and I keep it from you
I was embarrassed to confess to you. What could I do? My heart always races when it sees you

I was conflicted, to be honest. In silence, I found no peace. Did you like the way I lived?

Two words have been in my imagination, in my heart for you: two words, trust me, I'm not lying to you
I want to tell the world that you are the closest person to me: my soul inside calls out to you
Well, look, I want to tell you I love you