Текст песни1 Dos Rombos - Santaflow перевод на немецкий

Dos Rombos

Don Aitor
Santaflow
Mag-Nos-En-Ter-Prise

No podrás igualar a este par de blancos
Si te vemos jugar y pareces manco

Tú no sabes sabes hacer super combos
Entre cajas, platillos y bombos

Tu zorrita se pone tan receptiva
Que propone partidas cooperativas
Y sentir nuestro stick hasta el fondo
Videojuegos y rap de dos rombos (Voy!)

Voy a escribir este rap sobre una base monocorde
A gritarte una vez más, oye, que sigo siendo un borde

Podría ser más majo que la última vez pero
Pero me gusta caer mal, soy inmisericorde
No traigo ninguna temática concreta (Tan solo)
Dominio de la matemática y la letra (Entono)
Monólogos. Esta es muy técnica secreta (Te viola)
Tu cerebro es el coño, yo soy el obstetra (Qué mono)

Dirás cuando me veas en Instagram (Eh?)
Verás cómo te quieres masturbar (Bien!)

El plan: traer un sonido atractivo
Hacerlo divertido y que no quieras dejar de escuchar (jamás)
Con un grave reiterativo bajo mis cuerdas vocales
Y ese platillo interactivo con sus redobles geniales
Pitidos de los recreativos, laser, naves espaciales
Te como el tarro como Pac-Man comía pirulas en lugares fantasmales

No podrás igualar a este par de blancos
Si te vemos jugar y pareces manco
Tú no sabes hacer super combos
Entre cajas platillos y bombos

Tu zorrita se pone tan receptiva
Que propone partidas cooperativas
Y sentir nuestro stick hasta el fondo
Videojuegos y rap de dos rombos

Hoy voy en modo arcade
Mírame rompiendo muros
Consigo que te enfades
Tírame hasta con los puños

Dame el joystick, no sabes
Como tu cartón de zumo
Marica, me paso la máquina
Y sólo preciso gastarme
Unos cinco duros

Quítate
Aparta y mírame
Yo sólo mato a marcianitos una y otra vez
Mira, los dejo boquiabiertos y me dan un diez
Luego celebro con chupitos porque lo hice bien
Me lo merezco
Es una partida perfecta
Seguid probando, voy a echar la siesta

Maldita sea
El puto Santa no me deja
Quiere 16 líneas en mi letra y
Yo acabo de rodar unos seis vídeos
2 conciertos, y que sepas
Que también han caído 100 cervezas
(Oye!)
Mira yo no soy de números
Ni de numeritos
Dejo húmedos
Miles de coñitos
Tantos úteros quieren "aitorcitos"
Yo puedo partir a cualquiera rapero a trocitos
Y por eso ya no necesito doble tempo
No me alcanzas aunque vaya lento
Para mí estándar esto es cutre
Para el tuyo un sueño

No podrás igualar a este par de blancos
Si te vemos jugar y pareces manco

Tú no sabes hacer super combos
Entre cajas platillos y bombos

Tu zorrita se pone tan receptiva
Que propone partidas cooperativas
Y sentir nuestro stick hasta el fondo
Videojuegos y rap de dos rombos

Pues ya estaría

Zwei Rauten

Don Aitor
Santaflow
Mag-Nos-En-Ter-Prise

Du kannst dieses weiße Paar nicht toppen
Wenn wir dich spielen sehen, wirkst du behindert

Du kannst keine Super-Kombos
Zwischen Kisten, Becken und Trommeln

Deine kleine Schlampe wird so empfänglich
Dass sie Koop-Partien vorschlägt
Und unseren Stick bis zum Anschlag spürt
Videospiele und Rap mit zwei Rauten (Los!)

Ich schreibe diesen Rap über einen monotonen Beat
Dir nochmal zurufen, hey, ich bin immer noch ein Arsch

Ich könnte netter sein als letztes Mal, aber
Aber ich mag es, unsympathisch zu sein, ich bin gnadenlos
Ich habe kein konkretes Thema (Nur)
Beherrschung von Mathematik und Buchstaben (Ich singe)
Monologe. Das ist sehr geheime Technik (Vergewaltigt)
Dein Gehirn ist die Muschi, ich bin der Geburtshelfer (Wie süß)

Du wirst sagen, wenn du mich auf Instagram siehst (Hä?)
Du wirst sehen, wie du dich selbst befriedigen willst (Gut!)

Der Plan: Einen attraktiven Sound bringen
Ihn unterhaltsam machen, dass du nicht aufhören willst zuzuhören (nie)
Mit einem wiederholten Bass unter meinen Stimmbändern
Und dieser interaktiven Becken mit genialen Wirbeln
Piepsen aus den Spielhallen, Laser, Raumschiffe
Ich fresse dein Gehirn wie Pac-Man Geister an unheimlichen Orten

Du kannst dieses weiße Paar nicht toppen
Wenn wir dich spielen sehen, wirkst du behindert
Du kannst keine Super-Kombos
Zwischen Kisten, Becken und Trommeln

Deine kleine Schlampe wird so empfänglich
Dass sie Koop-Partien vorschlägt
Und unseren Stick bis zum Anschlag spürt
Videospiele und Rap mit zwei Rauten

Heute bin ich im Arcade-Modus
Schau mir zu, wie ich Mauern durchbreche
Ich sorge dafür, dass du wütend wirst
Wirf sogar mit Fäusten nach mir

Gib mir den Joystick, du weißt nicht
Wie dein Pappbecher mit Saft
Schwuchtel, ich meistere die Maschine
Und brauche nur
Ein paar Münzen

Geh weg
Platz da und schau mir zu
Ich töte nur immer wieder Alienchen
Schau, ich lasse sie sprachlos zurück und bekomme eine Zehn
Dann feiere ich mit Schnaps, weil ich es gut gemacht habe
Ich verdiene es
Es ist ein perfektes Spiel
Versucht weiter, ich geh schlafen

Verdammt nochmal
Der beschissene Santa lässt mich nicht
Will 16 Zeilen in meinem Text und
Ich habe gerade sechs Videos gedreht
2 Konzerte, und du sollst wissen
Dass auch 100 Biere geflossen sind
(Hey!)
Sieh mal, ich bin nicht für Zahlen
Oder kleine Nummern
Ich lasse
Tausend Muscheln nass
So viele Gebärmütter wollen "Aitorchen"
Ich kann jeden Rapper in Stücke reißen
Und deshalb brauche ich kein Doubletime mehr
Du erreichst mich nicht, auch wenn ich langsam gehe
Für meinen Standard ist das billig
Für deinen ein Traum

Du kannst dieses weiße Paar nicht toppen
Wenn wir dich spielen sehen, wirkst du behindert

Du kannst keine Super-Kombos
Zwischen Kisten, Becken und Trommeln

Deine kleine Schlampe wird so empfänglich
Dass sie Koop-Partien vorschlägt
Und unseren Stick bis zum Anschlag spürt
Videospiele und Rap mit zwei Rauten

Das wär's dann