Текст и перевод песни Saori Yuki & Sachiko Yasuda - 虫のこえ

虫のこえ

あれまつむしが ないている
チンチロチンチロ チンチロリン
あれすずむしも なきだして

リンリンリンリン リインリン
あきのよながを なきとおす
ああおもしろい むしのこえ

キリキリキリキリ こおろぎや
ガチャガチャガチャガチャ くつわむし
あとからうまおい おいついて
チョンチョンチョンチョン スイッチョン
あきのよながを なきとおす
ああおもしろい むしのこえ

Звуки насекомых

Вот цикада стрекочет,
Цин-циро, цин-циро, цин-циролин.
Вот и сверчок запел,

Рин-рин, рин-рин, риин-рин.
Долгую осеннюю ночь песнями наполняют.
Ах, как забавны звуки насекомых!

Кири-кири-кири-кири, это сверчок полевой,
Гатя-гатя-гатя-гатя, это кузнечик,
А потом присоединится к ним и зеленый кузнечик,
Чон-чон, чон-чон, чон-чон, свитчон.
Долгую осеннюю ночь песнями наполняют.
Ах, как забавны звуки насекомых!