Move Me - Sara Watkins перевод на немецкий

Move Me

Every step's been shown to you
Like all those years in school
What they said is what you say
What they saw is what you see
You like a clear drawn line, partitioned and defined
So you can rest knowing everything is as it should be
But I want you to move
Want you to move me
I want you to move me
We've got our back and forth
We always stay the corse
Talking quickly doesn't leave much time for questioning
So much is repetition
We mimic old decisions
And walk the same path
Just because we know where it will lead
But I want you to move
Want you to move me
I want you to move me
Want you to move me
But you just keep the peace
I won't give you all I got
Cause I fear you'll disapprove
Underlined and open eyes
The heart will follow through
Take you up and bring you back
But you will not be moved
But I want you to move
Want you to move me
I want you to move me
Want you to move me, move me
I want you to move me
Want you to move me
I want you to move me

Beweg mich

Jeder Schritt wurde dir gezeigt
Wie all die Jahre in der Schule
Was sie sagten, ist, was du sagst
Was sie sahen, ist, was du siehst
Du magst eine klar gezogene Linie, aufgeteilt und definiert
Damit du ruhen kannst, wissend, dass alles so ist, wie es sein sollte
Aber ich will, dass du mich bewegst
Will, dass du mich bewegst
Ich will, dass du mich bewegst
Wir haben unser Hin und Her
Wir bleiben immer auf Kurs
Schnelles Reden lässt nicht viel Zeit für Fragen
So viel ist Wiederholung
Wir ahmen alte Entscheidungen nach
Und gehen denselben Pfad
Nur weil wir wissen, wohin er führen wird
Aber ich will, dass du mich bewegst
Will, dass du mich bewegst
Ich will, dass du mich bewegst
Will, dass du mich bewegst
Aber du wahrst nur den Frieden
Ich werde dir nicht alles geben, was ich habe
Weil ich fürchte, du wirst es missbilligen
Klar erkannt und mit offenen Augen
Wird das Herz folgen
Dich mitreißen und zurückbringen
Aber du lässt dich nicht bewegen
Aber ich will, dass du mich bewegst
Will, dass du mich bewegst
Ich will, dass du mich bewegst
Will, dass du mich bewegst, bewegst mich
Ich will, dass du mich bewegst
Will, dass du mich bewegst
Ich will, dass du mich bewegst