Текст и перевод песни Sarcast - Spadam
Chcieli
bym
stale
czegoś
tu
szukał
Ils
voulaient
que
je
cherche
toujours
quelque
chose
ici
Chcieli
bym
błądził
z
dziurami
w
butach
Ils
voulaient
que
je
me
perde
avec
des
trous
dans
mes
chaussures
Chcieli
bym
chodził
sam
po
ich
górach,
sam
Ils
voulaient
que
je
marche
seul
sur
leurs
montagnes,
seul
Chcieli
bym
upadł
idąc
po
trupach,
ale
Ils
voulaient
que
je
tombe
en
marchant
sur
les
cadavres,
mais
Mój
plan
to
fruwać
tu
fruwać
tu
Mon
plan
est
de
voler
ici
voler
ici
Wznosić
się
opadać
w
dół
opadać
w
dół
S'élever
tomber
tomber
tomber
Mój
plan
to
fruwać
tu
fruwać
tu
Mon
plan
est
de
voler
ici
voler
ici
Wznosić
się
opadać
w
dół
...
S'élever
tomber
...
Rozkładam
ręce
spadam
w
dół
płonę
J'étends
mes
bras,
je
tombe,
je
brûle
Wibruje
zgodnie
w
układzie
komet
Vibre
en
harmonie
dans
le
système
des
comètes
Staram
się
być
na
innym
poziomie
J'essaie
d'être
à
un
autre
niveau
Jestem
na
wiecznej
wojnie
o
mnie
Je
suis
en
guerre
éternelle
contre
moi-même
A
gdy
spokojny
dzień
przede
mną
Et
quand
une
journée
tranquille
est
devant
moi
Patrzę
na
morze
patrzę
na
niebo
Je
regarde
la
mer,
je
regarde
le
ciel
Patrzę
na
ziemie
patrzę
na
słońce
Je
regarde
la
terre,
je
regarde
le
soleil
Patrzę
na
gwiazdy
nad
horyzontem
Je
regarde
les
étoiles
au-dessus
de
l'horizon
Spadam
w
dół,
spadam
w
dół
lece
Je
tombe,
je
tombe,
je
vole
Spadam
w
dół,
spadam
w
dół
płonę
Je
tombe,
je
tombe,
je
brûle
Spadam
w
dół,
spadam
w
dół
patrzę
w
górę
Je
tombe,
je
tombe,
je
regarde
en
haut
Spalam
się,
Eeeeeeeeeeej!
Je
brûle,
Eeeeeeeeeeej!
Spadam
w
dół,
spadam
w
dół
lece
Je
tombe,
je
tombe,
je
vole
Spadam
w
dół,
spadam
w
dół
płonę
Je
tombe,
je
tombe,
je
brûle
Spadam
w
dół,
spadam
w
dół
patrzę
w
górę
Je
tombe,
je
tombe,
je
regarde
en
haut
Eeeeeeeeeeeej,
na
dole
czekasz
Ty
Eeeeeeeeeeej,
tu
attends
en
bas
Tak
ciekawi
mnie
dlaczego
tak
myśli
biegną
Je
suis
tellement
curieux
de
savoir
pourquoi
ils
pensent
comme
ça
Dlaczego
dla
mnie
wiek
Pourquoi
pour
moi
l'âge
Dlaczego
dla
Ciebie
wieczność
jest
Pourquoi
pour
toi
l'éternité
est
Gdzie
w
tym
sens
eeej,
no
no
przewiń
wstecz
Où
est
le
sens
dans
tout
ça
eeej,
non
non,
rembobine
A
gdyby
tak
żyć
tu
wiecznie
nigdy
nie
być
sam
Et
s'il
en
était
ainsi,
vivre
ici
éternellement,
ne
jamais
être
seul
A
gdyby
odnaleźć
wreszcie
gdzieś
ten
Święty
Graal
Et
si
on
trouvait
enfin
ce
Saint
Graal
quelque
part
A
gdyby
tak
być
tu
wszędzie
naraz
mieć
ten
czas
Et
s'il
en
était
ainsi,
être
ici
partout
à
la
fois,
avoir
ce
temps
Mieć
ten
cały
świat,
na
wszystko
mieć
tu
plan
Avoir
tout
ce
monde,
avoir
un
plan
pour
tout
ici
Tak
bardzo
chciałbym
zabić
w
sobie
gniew
J'aimerais
tant
tuer
la
colère
en
moi
Tak
bardzo
chciałbym
móc
pokonać
śmierć
J'aimerais
tant
pouvoir
vaincre
la
mort
Tak
bardzo
chciałbym
widzieć
tylko
śmiech
J'aimerais
tant
ne
voir
que
des
rires
Na
zawsze
...
Pour
toujours
...
Mój
plan
to
fruwać
tu
fruwać
tu
Mon
plan
est
de
voler
ici
voler
ici
Wznosić
się
opadać
w
dół
opadać
w
dół
S'élever
tomber
tomber
tomber
Mój
plan
to
fruwać
tu
fruwać
tu
Mon
plan
est
de
voler
ici
voler
ici
Wznosić
się
opadać
w
dół
...
S'élever
tomber
...
Spadam
w
dół,
spadam
w
dół
lece
Je
tombe,
je
tombe,
je
vole
Spadam
w
dół,
spadam
w
dół
płonę
Je
tombe,
je
tombe,
je
brûle
Spadam
w
dół,
spadam
w
dół
patrzę
w
górę
Je
tombe,
je
tombe,
je
regarde
en
haut
Spalam
się,
Eeeeeeeeeeej!
Je
brûle,
Eeeeeeeeeeej!
Spadam
w
dół,
spadam
w
dół
lece
Je
tombe,
je
tombe,
je
vole
Spadam
w
dół,
spadam
w
dół
płonę
Je
tombe,
je
tombe,
je
brûle
Spadam
w
dół,
spadam
w
dół
patrzę
w
górę
Je
tombe,
je
tombe,
je
regarde
en
haut
Eeeeeeeeeeeej,
na
dole
czekasz
Ty
Eeeeeeeeeeej,
tu
attends
en
bas
Na
dole
czekasz
Ty,
na
dole
czekasz
Ty
Tu
attends
en
bas,
tu
attends
en
bas
Na
dole
czekasz
Ty,
Eeeej
...
Tu
attends
en
bas,
Eeeej
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michal Lange, Lukasz Zygmunt Sowinski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.