Sarcast - Witam - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sarcast - Witam




Witam
Bienvenue
Witam cię świecie w dniu moich narodzin
Je te salue, monde, au jour de ma naissance
Wiem...
Je sais...
Życie jest pięknem, choć czasem boli mnie
La vie est belle, même si parfois elle me fait mal
W skórze swej uczę się chodzić
J'apprends à marcher dans ma peau
Po ziemi, betonie
Sur la terre, le béton
Po wodzie nie mogę, to włóczę się
Je ne peux pas marcher sur l'eau, alors je me promène
Po to mam nogi
C'est pour ça que j'ai des jambes
W dniu moich narodzin
Au jour de ma naissance
Witam cię, kłaniam się tobie w pas
Je te salue, je me prosterne devant toi
Człowiek pełen fobii
Un être humain plein de phobies
Nie wiem co z tym zrobić
Je ne sais pas quoi en faire
Dlatego uczę się myśleć, narzekać i zwodzić
C'est pourquoi j'apprends à penser, à me plaindre et à tromper
Pieprzyć, bić, kopać, upiększać
Baiser, frapper, donner des coups de pied, embellir
Korzystać do woli
Profiter à volonté
Kochać, śmiać się
Aimer, rire
Czuć ciałem bardziej
Sentir le corps plus
Pluć, gadać, patrzeć
Cracher, parler, regarder
Kuć metal zgaśnie
Forger le métal jusqu'à ce qu'il s'éteigne
Bronić się kłamstwem
Se défendre par le mensonge
Bo przecież tak łatwiej
Parce que c'est tellement plus facile
Poznawać prawdę
Apprendre la vérité
Dotykać tylko to co ładne
Toucher seulement ce qui est beau
Dalej naiwnie jarać się tym jedynym marszem
Continuer à s'enflammer naïvement pour cette unique marche
Po planecie matce
Sur la planète mère
A mam tu taką szansę
Et j'ai cette chance
To kradnę chwilę
Alors je vole ce moment
Nim stracę sygnał na zawsze
Avant de perdre le signal pour toujours





Авторы: Michal Lange, Lukasz Zygmunt Sowinski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.