Текст и перевод песни Sardor Mamadaliyev - Yor kerak menga

Yor kerak menga

Izlayabman kechayu-kunduz,
Chalinmagan tor kerak menga.
Tor yonida qoshlari qunduz
Vafoli bir yor kerak menga.
Ko'kdan to'g'ri tushsin qo'limga,
Yer ko'rmagan qor kerak menga.
Ozor bermay yursin ko'nglimga
Vafoli bir yor kerak menga.
Menga, menga, yor kerak menga,
Menga, menga, ha, yor kerak menga.
Qalqib tursin hayo yuzida,
Nomus ila or kerak menga.
O'zga inson o'chsin qalbingdan,
Vafoli bir yor kerak menga.
Tegmay tursin qayg'u sochingga,
Osilmoqqa dor kerak menga.
Aylantiray baxtning tojiga,
Vafoli bir yor kerak menga.
Aylantiray baxtning tojiga, ey,
Vafoli bir yor kerak menga.
Menga, menga, yor kerak menga,
Menga, menga, ha, yor kerak menga.
Menga, menga, yor kerak menga,
Vafoli bir yor kerak menga.

J'ai besoin de toi

Je te cherche jour et nuit,
J'ai besoin d'un cœur qui ne m'a jamais trompé.
À côté de toi, avec des sourcils comme la nuit,
J'ai besoin d'une âme fidèle.
Que la chance tombe directement dans mes mains,
J'ai besoin d'une neige que la terre n'a jamais vue.
Que tu ne blesses pas mon cœur,
J'ai besoin d'une âme fidèle.
J'ai besoin de toi, de toi,
J'ai besoin de toi, de toi, oui, j'ai besoin de toi.
Que tu sois un phare sur la mer de la vie,
J'ai besoin d'honneur et de dignité.
Que le cœur d'autrui s'éteigne dans ton âme,
J'ai besoin d'une âme fidèle.
Que la tristesse ne touche pas tes cheveux,
J'ai besoin d'un échafaud pour me pendre.
Je vais t'emmener au sommet du bonheur,
J'ai besoin d'une âme fidèle.
Je vais t'emmener au sommet du bonheur, oh,
J'ai besoin d'une âme fidèle.
J'ai besoin de toi, de toi,
J'ai besoin de toi, de toi, oui, j'ai besoin de toi.
J'ai besoin de toi, de toi,
J'ai besoin d'une âme fidèle.