Текст и перевод песни Sarius - Dziecko Wojny

Dziecko Wojny

Czasem jest bliżej do słońca, to fakt
Szczęśliwe dni
Ukryte w twoich emocjach do dna
Się nie przebije nikt
I tylko lekki uśmiech na twarz
Od fal przeszłości
Lecz nie masz już strachu przed losem z gwiazd
Jesteś dzieckiem wojny
Czasem jest bliżej do słońca, to fakt
Szczęśliwe dni
Ukryte w twoich emocjach do dna
Się nie przebije nikt
I tylko lekki uśmiech na twarz
Od fal przeszłości
Lecz nie masz już strachu przed losem z gwiazd
Jesteś dzieckiem wojny
Jesteś dzieckiem wojny (wojny)
Jesteś dzieckiem wojny (wojny)
Jesteś dzieckiem wojny (wojny)
Będziesz wiecznie wolny (wolny)
Jesteś dzieckiem wojny (wojny)
Jesteś wiecznie wolny (wolny)
Jesteś dzieckiem wojny (wojny)
Jesteś wiecznie
Spojrzę w lustro, zaczynam ten bój, ból
Bać się, że dzisiaj wypadnie numerek mój, odpadnę
A ledwo co brunch, którego nie mam
Kalendarz spotkań, który nie istnieje
Tam umówiła się ze mną nadzieja
Ale ja dałem jej numer z błędem
Grzechów rzeka, wiem, że przejdę
Ale nie chcę by ktokolwiek czekał
By ktokolwiek wierzył we mnie, widział bestię
By ktokolwiek był jak sensei
Bratnia dusza, czy ktoś jeszcze
Ja sam będę musiał walczyć tutaj, aż się unicestwienie
Marzysz tylko, żeby jakoś zerwać ten film
I to robisz w snach
Jacek Daniels, rolety i dym
Takim jesteś dzieckiem
Ukryty w moich emocjach bez zmian
Nie czuję nic
I mam już strachu przed losem z gwiazd
Jestem dzieckiem wojny
Czasem jest bliżej do słońca, to fakt
Szczęśliwe dni
Ukryte w twoich emocjach do dna
Się nie przebije nikt
I tylko lekki uśmiech na twarz
Od fal przeszłości
Lecz nie masz już strachu przed losem z gwiazd
Jesteś dzieckiem wojny (wojny)
Jesteś dzieckiem wojny (wojny)
Jesteś dzieckiem wojny (wojny)
Jesteś dzieckiem wojny (wojny)
Będziesz wiecznie wolny (wolny)
Jesteś dzieckiem wojny (wojny)
Jesteś wiecznie wolny (wolny)
Jesteś dzieckiem wojny (wojny)
Jesteś wiecznie

Дитя войны

Иногда ближе к солнцу, это факт
Счастливые дни
Скрыты в твоих эмоциях до дна
Никто не пробьется
И только легкая улыбка на лице
От волн прошлого
Но ты больше не боишься судьбы с небес
Ты - дитя войны
Иногда ближе к солнцу, это факт
Счастливые дни
Скрыты в твоих эмоциях до дна
Никто не пробьется
И только легкая улыбка на лице
От волн прошлого
Но ты больше не боишься судьбы с небес
Ты - дитя войны
Ты - дитя войны (войны)
Ты - дитя войны (войны)
Ты - дитя войны (войны)
Ты вечно свободен (свободен)
Ты - дитя войны (войны)
Ты вечно свободен (свободен)
Ты - дитя войны (войны)
Ты вечно
Смотрю в зеркало, начинаю эту битву, боль
Боюсь, что сегодня выпадет мой номер, я вылечу
А это всего лишь поздний завтрак, которого у меня нет
Календарь встреч, которого не существует
Там со мной должна была встретиться надежда
Но я дал ей неправильный номер
Река грехов, я знаю, что пройду
Но я не хочу, чтобы кто-то ждал
Чтобы кто-то верил в меня и видел во мне зверя
Чтобы кто-то был как сэнсэй
Родная душа или еще кто-нибудь
Я сам должен буду сражаться здесь, пока не уничтожу себя
Ты только мечтаешь как-то порвать с этим фильмом
И делаешь это во снах
Джек Дэниелс, жалюзи и дым
Ты такой ребенок
Скрытый в моих эмоциях неизменно
Я ничего не чувствую
И я больше не боюсь судьбы с небес
Я - дитя войны
Иногда ближе к солнцу, это факт
Счастливые дни
Скрыты в твоих эмоциях до дна
Никто не пробьется
И только легкая улыбка на лице
От волн прошлого
Но ты больше не боишься судьбы с небес
Ты - дитя войны (войны)
Ты - дитя войны (войны)
Ты - дитя войны (войны)
Ты - дитя войны (войны)
Ты вечно свободен (свободен)
Ты - дитя войны (войны)
Ты вечно свободен (свободен)
Ты - дитя войны (войны)
Ты вечно