Teraz Wszyscy - Sarius перевод на английский

Teraz Wszyscy

Łatwiej dać unfollow, niż spytać co tam z Tobą
Choćbyś sam zapłonął, wolą dać na Marlboro
Oczy jak okno, w nich film ludzie tworzą
Właśnie w nim ludzie płoną, właśnie w nim ludzie biorą
Krzyki nocą na pomoc, ktoś z chorą głową
Chciał ją leczyć żołądkową, trafił kogoś przypadkowo
Czekam na taryfę nocną, myślę dokąd to poszło
Kupiłem broń, skurwysyny aż się proszą
Teraz wszyscy opuścili mnie, bez pytań jaki wynik jest
A bliscy uśmiercili mnie, wiem, nie jestem bez winy też
Wszyscy opuścili mnie, bliscy uśmiercili mnie
W jury ocenili mnie, silniejszy niż nigdy cel
Wszyscy opuścili mnie, miny krzywią się, zbroję się
Nie boję się, bronię się, ponieś mnie
Boże, daj mi sens – Boże, nie patrz w tył na reputacje, którą noszę
A ty nie mów mi, że jestem tu jak Mały Książę– nie żyjemy w książce
A ruchy rozkminione mam jak Tolkien
Obróci się dwa razy to, co złe i to, co dobre
I to mój po zmroku problem
Gdy widzę wzrok mój, pytam siebie ciągle
Czy czujesz coś jak człowiek, a ich odpowiedzi są gotowe
Kupiłem broń, ej, cele wyłącznie sportowe
Teraz wszyscy opuścili mnie, bez pytań jaki wynik jest
A bliscy uśmiercili mnie, wiem, nie jestem bez winy też
Wszyscy opuścili mnie, bliscy uśmiercili mnie
W jury ocenili mnie, silniejszy niż nigdy cel
Skup się na sobie, reszta tu farmazonem
Reszta jest domofonem, tylko czeka na plotę
Robię to co niemodne, żyję tam, gdzie nie możesz
A ja mogę – to dla Ciebie tak niezręczne, niewygodne
Wchodzą Twoi idole, w tym momencie ja odchodzę
Jestem jak powietrze i to wolę
Niż tu rzucać słowa ciężkie, jak dobrze, że jesteś
Ale w sumie Cię pierdolę, całe życie taki jesteś koleś
Rzucę tu ideologię, kiedy tonie człowiek
Ty mu nie pomożesz, bo nie znasz tego na sobie
Wystawiam rękę dla tych co na dole
Bo może niewiele wyżej jestem, a mam oczy zamydlone
Teraz wszyscy opuścili mnie, bez pytań jaki wynik jest
A bliscy uśmiercili mnie, wiem, nie jestem bez winy też
Wszyscy opuścili mnie, bliscy uśmiercili mnie
W jury ocenili mnie, silniejszy niż nigdy cel

Now Everyone

It's easier to unfollow than to ask how you're doing
Even if you were burning, they'd rather spend it on Marlboro
Eyes like windows, in them, people create a film
In it, people burn, in it, people take (drugs)
Screams for help at night, someone with a sick head
He wanted to treat it with stomach medicine, hit someone by accident
I'm waiting for the night fare, thinking where it all went
I bought a gun, the bastards are just asking for it
Now everyone has left me, without asking what the outcome is
And my loved ones killed me, I know, I'm not without blame either
Everyone left me, my loved ones killed me
The jury judged me, the goal stronger than ever
Everyone left me, faces grimacing, I armor myself
I'm not afraid, I defend myself, carry me
God, give me meaning – God, don't look back at the reputation I carry
And don't tell me I'm here like the Little Prince – we don't live in a book
And my moves are figured out like Tolkien
What's bad and what's good will turn twice
And that's my problem after dark
When I see my gaze, I keep asking myself
Do you feel anything like a human, and their answers are ready
I bought a gun, hey, purely for sport
Now everyone has left me, without asking what the outcome is
And my loved ones killed me, I know, I'm not without blame either
Everyone left me, my loved ones killed me
The jury judged me, the goal stronger than ever
Focus on yourself, the rest here is a farce
The rest is an intercom, just waiting for gossip
I do what's unfashionable, I live where you can't
And I can – it's so awkward for you, uncomfortable
Your idols enter, at this moment I leave
I'm like air and I prefer that
Than throwing heavy words here, it's good that you are
But in the end, fuck you, you've been like this all your life, buddy
I'll throw ideology here when a man is drowning
You won't help him because you don't know it on yourself
I reach out my hand to those who are down
Because maybe I'm not much higher, and my eyes are blurry
Now everyone has left me, without asking what the outcome is
And my loved ones killed me, I know, I'm not without blame either
Everyone left me, my loved ones killed me
The jury judged me, the goal stronger than ever