Текст и перевод песни Satelles - Storyteller

Storyteller

All these days we get together till those days we're torn apart, we mourn the loss of old friends and celebrate new starts.
These broken memories are all we have: like a storyteller sharing the times he's gone through about places that are gone, and the homes that we've built anew.
I never forget what we've done, and I don't regret a moment.
These things can't be taken.
This is what made us who we are.
I will be a storyteller till the day I die.
Now it's time to tell stories from our past, and everyone of us will remember the times we had.
To remember all the heaven and the hell, and everyone of us will remember to tell it to the rest.
Every single moment, everything we've done.
All the good old days, all the broken memories.
I will never forget those who helped me, and those who pushed me to the ground.
Days are passing by, these things get written into stone: washed by rain.
and crafted by cold.
Places gone forever, until we find new homes.
broken memories turn into new hopes, forgotten faces become new friends, and they are here to stay.
We keep telling our stories, keep telling our stories for those led astray.

Рассказчик

Все эти дни, что мы проводим вместе, до тех дней, когда мы разрываемся на части, мы оплакиваем потерю старых друзей и празднуем новые начинания.
Эти обрывочные воспоминания — всё, что у нас есть: словно рассказчик, делюсь пережитым о местах, которых больше нет, и о домах, что мы построили заново.
Я никогда не забуду, что мы сделали, и ни о чем не жалею.
Этого у нас не отнять.
Это то, что сделало нас теми, кто мы есть.
Я буду рассказчиком до самой смерти.
Теперь пришло время рассказать истории из нашего прошлого, и каждый из нас вспомнит те времена, что у нас были.
Вспомнить весь рай и весь ад, и каждый из нас вспомнит, чтобы рассказать об этом остальным.
Каждое мгновение, всё, что мы сделали.
Все старые добрые времена, все обрывочные воспоминания.
Я никогда не забуду тех, кто мне помогал, и тех, кто толкал меня на землю.
Дни проходят, эти вещи высекаются в камне: омытые дождем
и закаленные холодом.
Места, исчезнувшие навсегда, пока мы не найдем новые дома.
Обрывочные воспоминания превращаются в новые надежды, забытые лица становятся новыми друзьями, и они здесь, чтобы остаться.
Мы продолжаем рассказывать наши истории, продолжаем рассказывать наши истории для тех, кто сбился с пути.