Текст и перевод песни Sattar - Adat

Adat

مثل خاطرات کهنه توی دفتر قدیمی
یا مثه شروع تازه، ساده و گرم و صمیمی
تو همون هوای تازه واسه این دل شکسته
تو همون طلوع زیبا واسه این همیشه خسته
تو همونی که نگاهت آبی عمیق دریاست
آروم و پاک و نجیبه طرح زیبایی دنیاست
تو تمام رویاهامی، ای همیشه با صداقت
همیشه کنار من باش نه فقط از سر عادت
اگه این غروب دلگیر تو رو از چشام بگیره
برق اون چشمای نازت انتقاممُ می گیره
اگه روزگار سختی، واسه مون زنگ خطر شد
نگران نباش گل من با یه پلک زدن تموم شد
یاد اون هوای ابری، زیر اون نم نم بارون
که همه ش بهت می گفتم با چشای خیس و گریون
تو تمام رویاهامی ای همیشه با صداقت
همیشه کنار من باش نه فقط از سر عادت
اگه این غروب دلگیر تو رو از چشام بگیره
برق اون چشمای نازت انتقاممُ می گیره
تو تمام رویاهامی ای همیشه با صداقت
همیشه کنار من باش نه فقط از سر عادت
اگه این غروب دلگیر تو رو از چشام بگیره
برق اون چشمای نازت انتقاممُ می گیره

Привычка

Как старые воспоминания в старом дневнике,
Или как новое начало, простое, теплое и искреннее.
Ты словно глоток свежего воздуха для этого разбитого сердца,
Ты словно прекрасный рассвет для вечно усталого меня.
Ты та, чей взгляд — глубокая синяя гладь моря,
Спокойный, чистый и скромный — прекрасный образ мира.
Ты во всех моих мечтах, всегда такая искренняя,
Будь всегда рядом со мной, не только по привычке.
Если этот тоскливый закат унесет тебя от моих глаз,
Блеск твоих прекрасных глаз отомстит за меня.
Если суровые времена станут для нас тревожным звонком,
Не волнуйся, моя роза, в мгновение ока все пройдет.
Помнишь ту пасмурную погоду, под тем моросящим дождем,
Когда я все время говорил тебе со слезами на глазах,
Ты во всех моих мечтах, всегда такая искренняя,
Будь всегда рядом со мной, не только по привычке.
Если этот тоскливый закат унесет тебя от моих глаз,
Блеск твоих прекрасных глаз отомстит за меня.
Ты во всех моих мечтах, всегда такая искренняя,
Будь всегда рядом со мной, не только по привычке.
Если этот тоскливый закат унесет тебя от моих глаз,
Блеск твоих прекрасных глаз отомстит за меня.