Sattar - Digeh Nakon Geryeh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sattar - Digeh Nakon Geryeh




Digeh Nakon Geryeh
Больше не плачь
دیگه نکن گریه ما مال هم هستیم
Больше не плачь, моя родная, мы принадлежим друг другу,
ما رشته ی عمرو محکم به بستیم
Мы крепко связали нити жизни своей.
دیگه نکن گریه چون روشنی پیداست
Больше не плачь, ведь свет уже виден,
تا مال هم باشیم
Пока мы вместе,
آینده مال ماست آینده مال ماست
Будущее наше, будущее наше.
دیگه نکن گریه محتاج لبخندم
Больше не плачь, я нуждаюсь в твоей улыбке,
تا بخت بیاد خونه در رو نمی بندم
Пока счастье придет в дом, я не закрою дверь.
در پشت تاریکی رنگ سحر پیداست
За темнотой виден цвет рассвета,
از آرزو امشب در قلب من غوغاست
От мечты сегодня в моем сердце шум.
تا این خدای خوب چرخو میگردونه
Пока этот добрый Бог вращает колесо,
این خونهء عشقم بی تو نمیمونه
Этот дом любви без тебя не останется.
تا این خدای خوب چرخو میگردونه
Пока этот добрый Бог вращает колесо,
این خونهء عشقم بی تو نمیمونه
Этот дом любви без тебя не останется.
هر دو نه خوب خوب نه هر دو بد بودیم
Мы оба не были совсем хорошими, и не были совсем плохими,
رسم رفاقت رو ما نابلد بودیم
Мы не знали правил дружбы.
مست از جوونیها عاشق ولی مغرور
Пьяные от юности, влюбленные, но гордые,
در امتحان خود ما هر دو رد بودیم
На своем экзамене мы оба провалились.
مست از جوونیها عاشق ولی مغرور
Пьяные от юности, влюбленные, но гордые,
در امتحان خود ما هر دو رد بودیم
На своем экзамене мы оба провалились.
تا این خدای خوب چرخو میگردونه
Пока этот добрый Бог вращает колесо,
این خونهء عشقم بی تو نمیمونه
Этот дом любви без тебя не останется.
تا این خدای خوب چرخو میگردونه
Пока этот добрый Бог вращает колесо,
این خونهء عشقم بی تو نمیمونه
Этот дом любви без тебя не останется.
هر دو نه خوب خوب نه هر دو بد بودیم
Мы оба не были совсем хорошими, и не были совсем плохими,
رسم رفاقت رو ما نابلد بودیم
Мы не знали правил дружбы.
مست از جوونیها عاشق ولی مغرور
Пьяные от юности, влюбленные, но гордые,
در امتحان خود ما هر دو رد بودیم
На своем экзамене мы оба провалились.
مست از جوونیها عاشق ولی مغرور
Пьяные от юности, влюбленные, но гордые,
در امتحان خود ما هر دو رد بودیم
На своем экзамене мы оба провалились.
تا این خدای خوب چرخو میگردونه
Пока этот добрый Бог вращает колесо,
این خونهء عشقم بی تو نمیمونه
Этот дом любви без тебя не останется.
تا این خدای خوب چرخو میگردونه
Пока этот добрый Бог вращает колесо,
این خونهء عشقم بی تو نمیمونه
Этот дом любви без тебя не останется.
تا این خدای خوب چرخو میگردونه
Пока этот добрый Бог вращает колесо,
این خونهء عشقم بی تو نمیمونه
Этот дом любви без тебя не останется.
تا این خدای خوب چرخو میگردونه
Пока этот добрый Бог вращает колесо,
این خونهء عشقم بی تو نمیمونه
Этот дом любви без тебя не останется.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.