Текст и перевод песни Sattar - Haraas

Haraas

گریه هام کوه صبورو میشکنه
گریه ی مرد غرورو میشکنه
گریه هام کوه صبورو میشکنه
گریه ی مرد غرورو میشکنه
میدونم از منو دل ، دل میکنی
وای میدونم
دیگه شبها غزلای کوچه باغی میخونم
وای میدونم غم میمونه من میمونم
گریه هام کوه صبورو میشکنه
گریه ی مرد غرورو میشکنه
رنگ تنهـــایی دل
بی تو همرنگ هراس
هیزم دوزخ من
بی تو نیلوفرو یاس
دیگه با من به بهار
نه شکفتن نه غرور
میمیره قوی سفید
روی دریاچه ی دور
گریه هام کوه صبورو میشکنه گریه ی مرد غرورو میشکنه

Haraas

Mes larmes brisent la montagne patiente
Les larmes d'un homme fier se brisent
Mes larmes brisent la montagne patiente
Les larmes d'un homme fier se brisent
Je sais que mon cœur, mon cœur te manque
Oui, je sais
Je chante maintenant des poèmes du jardin de la ville
Oui, je sais que la tristesse reste, je reste
Mes larmes brisent la montagne patiente
Les larmes d'un homme fier se brisent
La couleur de la solitude du cœur
Sans toi, elle est de la couleur de la peur
Le bois de mon enfer
Sans toi, les nénuphars et le jasmin
Plus avec moi au printemps
Ni la floraison ni la fierté
Le cygne blanc meurt
Sur le lac lointain
Mes larmes brisent la montagne patiente, les larmes d'un homme fier se brisent