Sattar - Motasel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sattar - Motasel




دیگه تو این خونه دلم تنگ اومد
Я скучал по этому дому.
برو درو وا کن صدای زنگ اومد
Иди, открой дверь.
چقدر خوبه وقتی که در وا میشه
Как приятно, когда открывается дверь.
گل روی اون خوشگله پیدا بشه
Цветок будет найден на этой прелестной.
سخته انتظار باشه بیقرار دل من
Этого трудно ожидать, беспокойно мое сердце.
تنها بمونه پاییز و بهار دل من
Оставайся одна осень и весна мое сердце
سخته انتظار باشه بیقرار دل من
Этого трудно ожидать, беспокойно мое сердце.
تنها بمونه پاییز و بهار دل من
Оставайся одна осень и весна мое сердце
وقتی که جای تو
Когда твое место
وقتی که جای تو خالی باشه تو خونه
Когда она пуста, она в доме.
دیگه از غم تو
Ты грустишь.
دیگه از غم تو دل نمی خواد بمونه
Ему больше не нужно твое горе.
بیا باز دوباره
Приходи снова.
بیا باز دوباره مثل گذشته هامون
Вернись, как наше прошлое.
واسه هم بخونیم
Давай споем друг для друга.
واسه هم بخونیم شعرهای عاشقونه
Давай споем друг другу любовные стихи.
بیا به من امید بده با حرف های قشنگت
Приди, дай мне надежду своими прекрасными словами.
یه لحظه یادم نمی ره چشم بلوطی رنگت
Я не помню твой дубовый глаз ни на секунду.
بیا به من امید بده با حرف های قشنگت
Приди, дай мне надежду своими прекрасными словами.
یه لحظه یادم نمی ره چشم بلوطی رنگت
Я не помню твой дубовый глаз ни на секунду.
می دونم رقیبا
Я знаю, конкуренты.
می دونم رقیبا همیشه بی قرارند
Я знаю, что соперники всегда неугомонны.
واسه رام کردنت
Чтобы приручить тебя.
واسه رام کردنت حرفای تازه دارند
У них есть новые слова, чтобы приручить тебя.
انقده گوش نده
Перестань слушать.
انقده گوش نده به حرفای رقیبا
Перестаньте слушать конкурентов.
سرتو می دونی سر به سرت می ذارن
Ты же знаешь, что они тебя испортят.
بیا به من امید بده با حرف های قشنگت
Приди, дай мне надежду своими прекрасными словами.
یه لحظه یادم نمی ره چشم بلوطی رنگت
Я не помню твой дубовый глаз ни на секунду.
بیا به من امید بده با حرف های قشنگت
Приди, дай мне надежду своими прекрасными словами.
یه لحظه یادم نمی ره چشم بلوطی رنگت
Я не помню твой дубовый глаз ни на секунду.
هیچ اینو می دونی
Ты даже не представляешь.
هیچ اینو می دونی بی تو دلم چه تنگه
Ты даже не представляешь, как я скучаю без тебя.
تا به کی تن تو
Как давно ты здесь
تا به کی تن تو با دل من به جنگه؟
Как долго ты воюешь с моим сердцем?
بی تو بی قرارم شهر سکوته قلبم
Без тебя, беспокойный город, тишина моего сердца.
با تو روزای من آفتابی و قشنگه
С тобой мои дни солнечны и прекрасны.
بیا به من امید بده با حرف های قشنگت
Приди, дай мне надежду своими прекрасными словами.
یه لحظه یادم نمی ره چشم بلوطی رنگت
Я не помню твой дубовый глаз ни на секунду.
بیا به من امید بده با حرف های قشنگت
Приди, дай мне надежду своими прекрасными словами.
یه لحظه یادم نمی ره چشم بلوطی رنگت
Я не помню твой дубовый глаз ни на секунду.
می دونم رقیبا
Я знаю, конкуренты.
می دونم رقیبا همیشه بی قرارند
Я знаю, что соперники всегда неугомонны.
واسه رام کردنت
Чтобы приручить тебя.
واسه رام کردنت حرف های تازه دارند
У них есть новые слова, чтобы приручить тебя.
انقده گوش نده
Перестань слушать.
انقده گوش نده به حرف های رقیبا
Перестаньте слушать конкурентов.
جون تو می دونی سر به سرت می ذارن
Ты же знаешь, что они будут трахаться с тобой.
بیا به من امید بده با حرف های قشنگت
Приди, дай мне надежду своими прекрасными словами.
یه لحظه یادم نمی ره چشم بلوطی رنگت
Я не помню твой дубовый глаз ни на секунду.
بیا به من امید بده با حرف های قشنگت
Приди, дай мне надежду своими прекрасными словами.
یه لحظه یادم نمی ره چشم بلوطی رنگت
Я не помню твой дубовый глаз ни на секунду.
رسید مژده که امشب بهشت در بند است
Приходит хорошая новость: рай сегодня в раю.
رسد آرزو بر آن که آرزومندم
Это касается того, на кого я надеюсь.
بیا به من امید بده با حرف های قشنگت
Приди, дай мне надежду своими прекрасными словами.
یه لحظه یادم نمی ره چشم بلوطی رنگت
Я не помню твой дубовый глаз ни на секунду.
بیا به من امید بده با حرفهای قشنگت
Приди, дай мне надежду своими прекрасными словами.
یه لحظه یادم نمی ره چشم بلوطی رنگت
Я не помню твой дубовый глаз ни на секунду.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.